Grupo H100 - Trankis Morris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo H100 - Trankis Morris




Trankis Morris
Спокойный Моррис
Trankis Morris por la capi ruleteando,
Спокойный Моррис колесит по столице,
Hago las cosas no me quedo pensando,
Делаю дела, не раздумывая,
Hace poco los que mucho andan hablando,
Недавно те, кто много болтают,
Y es su pedo yo no ando por ese lado...
И это их дело, я не такой...
Capacidad y experto soy en lo que hago
Способный и опытный я в своем деле,
Y es por eso que no me pagan salario,
И поэтому мне не платят зарплату,
Tengo jefe para que voy a negarlo,
У меня есть начальник, чего уж скрывать,
Y es mi padre respeto para el viejazo...
И это мой отец, уважение старику...
La familia y los negocios no se juntan,
Семья и бизнес не смешиваются,
Muchos dicen pero creo que es por su culpa,
Многие говорят, но думаю, это их вина,
Si no hay mermas no por qué se resultan,
Если нет потерь, не понимаю, почему они возникают,
Las envidias son malas pa' tu conducta
Зависть плохо влияет на твое поведение,
Y eso te lo dice una persona astuta...
И это тебе говорит умный человек...
Como una troca hay que ser todo terreno,
Как внедорожник, нужно быть вездеходом,
No te acostumbres solamente a lo bueno,
Не привыкай только к хорошему,
Recuerda que el árbol más alto del cerro,
Помни, что самое высокое дерево на холме,
Un día que llueve fuerte cae hasta el suelo...
В один дождливый день падает на землю...
Son muy buenos los consejos de los viejos
Хороши советы стариков,
Y esos más si también les hechas cerebro,
И тем более, если ты еще и думаешь головой,
paciente todo te llega a tu tiempo,
Будь терпелив, все придет в свое время,
Pero también hay que disfrutar el momento...
Но нужно также наслаждаться моментом...
Agradecido por todas las enseñanzas,
Благодарен за все уроки,
De mi familia que me dieron buena crianza,
Моей семье, которая хорошо меня воспитала,
Soy muy tranquilo lo sabe mi madre santa,
Я очень спокойный, моя святая мать знает,
Me guio el camino y también me dio su confianza
Она направила меня на путь и доверилась мне,
Todas horas en mi mente me acompaña.
Всегда в моих мыслях она со мной.
(Música)
(Музыка)
Hoy en día lo que tengas es lo que vales,
Сегодня ты стоишь столько, сколько имеешь,
Los tiempos de horita ya no son iguales,
Нынешние времена уже не те,
Mejor hay que ver solo para delante,
Лучше смотреть только вперед,
Darle duro aunque tengas que batallarle...
Трудиться, даже если придется бороться...
Nada es fácil para poder progresarte
Ничего не дается легко, чтобы преуспеть,
Lo difícil se hizo para superarte,
Трудности созданы для того, чтобы ты их преодолевал,
Quien te dijo que el edificio más grande,
Кто тебе сказал, что самое большое здание,
Se construye solamente al dibujarse...
Строится только на чертежах...
Hay que pensar para poder imaginarse,
Нужно думать, чтобы представлять,
Y analizar lo que se quiere y lo que se hace,
И анализировать, чего хочешь и что делаешь,
Todo trabajo con su esfuerzo va a lograrse,
Любая работа с усилием будет выполнена,
Si hay flojera déjele hay y ve a levantantarte,
Если лень, оставь ее и вставай,
Sobre todo no te hagas el importante...
И главное, не строй из себя важную персону...
Como todo empieza también un día termina,
Как все начинается, так и заканчивается,
Que se te acabe todo menos la vida,
Пусть у тебя закончится все, кроме жизни,
Aunque sabemos que dios es quien la quita,
Хотя мы знаем, что Бог ее забирает,
No dejes que ningún otro le haga esquina...
Не позволяй никому другому покушаться на нее...
Si andas recio pues como crees que se acaba,
Если ты быстро едешь, то как думаешь, чем это кончится?
Trankis Morris como dice la plebada,
Спокойный Моррис, как говорит молодежь,
Hay más tiempo y que bonita es la mañana,
Еще много времени, и как прекрасно утро,
Cuando te levantas con todas las ganas...
Когда просыпаешься полным желания жить...
Siempre he dicho no te quedes con las ganas,
Я всегда говорил, не оставайся с желаниями,
Los rencores no son buenos para tu alma,
Обиды не идут на пользу твоей душе,
Todo está entre un coraje y una bala,
Все находится между гневом и пулей,
No la cagues nunca lo pienses de malas
Не облажайся, никогда не думай о плохом,
Mejor cuando te tranquilices con calma
Лучше, когда успокоишься...





Writer(s): Jorling Jasiel Aguilar


Attention! Feel free to leave feedback.