Lyrics and translation Grupo Hechizo - La Temporera

La Temporera

Y este saludo va
Para todas las temporeras de mi país
Para todas las mujeres trabajadoras
¡Hechizo, hey!

Hace algún tiempo vino del sur
Y en su mochila traía
Sueños de mejores días

La temporera dejó su hogar
Y allá en su tierra lejana
Llora un niño que la extraña

Temporera, tienes que trabajar
Duro la tierra para cosechar
Ay, temporera, tienes que luchar
Pa′ que mañana vuelvas al hogar

Junto a los tuyos temporera
Que allá lejos temporera
Un niño pequeño espera
Su madre la temporera
Que vuelva pa' que le quiera

Y esta canción es para que no te olvides de nosotros
Porque somos
¡Hechizo, hey!

Hace algún tiempo vino del sur
Y en su mochila traía
Sueños de mejores días

La temporera dejó su hogar
Y allá en su tierra lejana
Llora un niño que la extraña

Temporera, tienes que trabajar
Duro la tierra para cosechar
Ay, temporera, tienes que luchar
Pa′ que mañana vuelvas al hogar

Junto a los tuyos, temporera
Que allá lejos, temporera
Un niño pequeño espera
Su madre, la temporera
Que vuelva pa' que le quiera

Junto a los tuyos, temporera
Que allá lejos, temporera
Un niño pequeño espera
Su madre, la temporera
Que vuelva pa' que le quiera

Junto a los tuyos, temporera
Que allá lejos, temporera
Un niño pequeño espera
Su madre, la temporera
Que vuelva pa′ que le quiera

Женщина-сезонница

Милые женщины-сезонницы
Всех наших женских рук работницы!
Для вас, мои дорогие, от группы "Хечисо",
Привет огненный!

Из самого юга недавно вот ты,
И в сумке твоей орудия труда,
Лучшей жизни желанья, любовь и мечты.

Сезонница, ты покинула родной дом,
И там, далеко от него,
Тебя ночами ждет сын.

С утра до ночи тебе нужно работать,
Землю пахать и урожай собирать,
Ох, сезонница, сильна будь духом!
Чтоб завтра к родному очагу вернуться.

С своими близкими, сезонница ты,
В той дальней стороне
Маленький сын тебя ждет.
Он, лишь тебя видя,
Жить и любить хочет.

И эта песня, чтоб ты никогда не забыла о нас.
Мы
Группа "Хечисо"

Из самого юга недавно вот ты,
И в сумке твоей орудия труда,
Лучшей жизни желанья, любовь и мечты.

Сезонница, ты покинула родной дом,
И там, далеко от него,
Тебя ночами ждет сын.

С утра до ночи тебе нужно работать,
Землю пахать и урожай собирать,
Ох, сезонница, сильна будь духом!
Чтоб завтра к родному очагу вернуться.

С любимыми своими, сезонница ты,
В той дальней стороне
Маленький сын тебя ждет.
Пусть в твоем сердце он
Огонь любви разожжет.

С любимыми своими, сезонница ты,
В той дальней стороне
Маленький сын тебя ждет.
Пусть в твоем сердце он
Огонь любви разожжет.

С любимыми своими, сезонница ты,
В той дальней стороне
Маленький сын тебя ждет.
Пусть в твоем сердце он
Огонь любви разожжет.