Lyrics and translation Grupo Jalado - No Me Dejes
No
me
dejes.
Ne
me
quitte
pas.
No
me
dejes
que
no
puedo
vivir
sin
ti...
Ne
me
quitte
pas,
car
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi...
Me
quemarian
las
horas.
Les
heures
me
brûleraient.
Viviendo
sin
ti.
amor...!!
Vivre
sans
toi,
mon
amour...!!
Ahora.
Maintenant.
Tu
me
enciendes
la
ilusión,
pérdida.
(pérdida.)
Tu
allumes
mon
illusion,
perdue.
(perdue.)
De
que
un
día
presumió,
lleno
de
vida...
Que
j'ai
un
jour
présumée,
pleine
de
vie...
Ahora.
Maintenant.
Que
te
doy
mi
corazón,
en
cenizas
(en
cenizas.)
Que
je
te
donne
mon
cœur,
en
cendres
(en
cendres.)
Y
las
ganas
de
acabar
con
mi
vida...
Et
l'envie
de
mettre
fin
à
ma
vie...
Ahora...
Maintenant...
Te
lo
debo
todo
a
ti,
querida.
(querida.)
Je
te
dois
tout,
ma
chérie.
(ma
chérie.)
Fue
tu
chispa
que
encendió,
C'est
ta
flamme
qui
a
allumé,
El
fuego
de
mi
amor...
Le
feu
de
mon
amour...
No
me
dejes.!!
Ne
me
quitte
pas.!!
No
me
dejes
que
no
puedo
vivir
sin
ti.!!
Ne
me
quitte
pas,
car
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi.!!
Me
quemarian
las
horas...
Sin
ti.!!
Les
heures
me
brûleraient...
Sans
toi.!!
Tómame...!!!
Prends-moi...!!!
Has
de
mi
lo
que
tú
quieras.
Fais
de
moi
ce
que
tu
veux.
Soy
de
ti...!!
Je
suis
à
toi...!!
Te
llevaría
en
mi
muerte
no
puedo
existir.
sin
tu
amor...
Je
t'emmènerais
dans
ma
mort,
je
ne
peux
pas
exister.
sans
ton
amour...
No
me
dejes...!!
Ne
me
quitte
pas...!!
No
me
dejes
que
no
puedo
vivir
sin
ti...!!
Ne
me
quitte
pas,
car
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi...!!
Me
quemarian
las
horas.
Les
heures
me
brûleraient.
Sin
ti...!!
Sans
toi...!!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.