Lyrics and translation Grupo Jalado - Tonto Corazón
¡Ay,
ay,
ay!
(Ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay)
Ah,
ah,
ah
! (Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
Hoy
vengo
sonriente
a
decirte
'ya
no
me
verás'
Aujourd'hui,
je
viens
te
dire
en
souriant
"Tu
ne
me
verras
plus"
Hoy
partiré
Je
pars
aujourd'hui
Hoy
vengo
sonriente
a
decirte
'ya
no
lloraré'
Aujourd'hui,
je
viens
te
dire
en
souriant
"Je
ne
pleurerai
plus"
Tú
sufrirás
Tu
souffriras
Vengo
sonriente
a
decirte
'todo
terminó'
Je
viens
te
dire
en
souriant
"Tout
est
fini"
Hoy
partiré
Je
pars
aujourd'hui
Soy
un
tonto
corazón
Je
suis
un
cœur
idiot
Pensando
en
que
se
fijaría
Pensant
que
tu
te
fixerais
sur
moi
Sabía
que
tu
amor
era
imposible
Je
savais
que
ton
amour
était
impossible
Hoy
necesito
partir
J'ai
besoin
de
partir
aujourd'hui
¿Recuerdas
esas
rosas
tan
lindas?
Te
souviens-tu
de
ces
roses
si
belles
?
Así
solo
quería
olvidarte
Je
voulais
juste
t'oublier
Así
solo
quería
amarte
Je
voulais
juste
t'aimer
Solo
quiero
tu
felicidad
Je
veux
juste
ton
bonheur
Solo
quiero
tu
felicidad
Je
veux
juste
ton
bonheur
Llegó
su
majestad,
su
majestad
Sa
majesté
est
arrivée,
sa
majesté
Jalado
Jalado
Jalado
Jalado
Hoy
vengo
sonriente
a
decirte
'ya
no
me
verás'
Aujourd'hui,
je
viens
te
dire
en
souriant
"Tu
ne
me
verras
plus"
Hoy
partiré
Je
pars
aujourd'hui
Hoy
vengo
sonriente
a
decirte
'ya
no
lloraré'
Aujourd'hui,
je
viens
te
dire
en
souriant
"Je
ne
pleurerai
plus"
Tú
sufrirás
Tu
souffriras
Vengo
sonriente
a
decirte
'todo
terminó'
Je
viens
te
dire
en
souriant
"Tout
est
fini"
Hoy
partiré
Je
pars
aujourd'hui
Soy
un
tonto
corazón
Je
suis
un
cœur
idiot
Pensando
en
que
se
fijaría
Pensant
que
tu
te
fixerais
sur
moi
Sabía
que
tu
amor
era
imposible
Je
savais
que
ton
amour
était
impossible
Hoy
necesito
partir
J'ai
besoin
de
partir
aujourd'hui
¿Recuerdas
esas
rosas
tan
lindas?
Te
souviens-tu
de
ces
roses
si
belles
?
Así
solo
quería
olvidarte
Je
voulais
juste
t'oublier
Así
solo
quería
amarte
Je
voulais
juste
t'aimer
Solo
quiero
tu
felicidad
Je
veux
juste
ton
bonheur
Solo
quiero
tu
felicidad
Je
veux
juste
ton
bonheur
¿Recuerdas
esas
rosas
tan
lindas?
Te
souviens-tu
de
ces
roses
si
belles
?
Así
solo
quería
olvidarte
Je
voulais
juste
t'oublier
Así
solo
quería
amarte
Je
voulais
juste
t'aimer
Solo
quiero
tu
felicidad
Je
veux
juste
ton
bonheur
Solo
quiero
tu
felicidad
Je
veux
juste
ton
bonheur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.