Lyrics and translation Grupo Karo's - Si Me Dejaste De Querer

Si Me Dejaste De Querer

No me contestas
No me respondes
Ni el celular.
Solo te escondes,
Que es lo que pasa?
Vamos a hablar.
No me contestas
No me respondes
Ni el celular.
Solo te escondes,
Que es lo que pasa?
Vamos a hablar.
Si lo que pasa es que tú
Me has dejado de querer
No tengas miedo y dime
Si todo acabo.
No pasa nada te juro
Solo me muero de pena
Pero porque tú feliz seas
Yo lo comprendo.
No pasa nada te juro
Solo me muero de pena
Pero mas vale así sea
Porque te quiero.
No me contestas
Y siento que mi alma
Amarga ya esta.
Duele no verte
Sentirme incierto
De que pasará.
Si lo que pienso es cierto
Me has dejado de querer
No tengas miedo y dime
Que todo acabó.
No pasa nada te juro
Solo me muero de pena
Pero porque tú feliz seas
Yo lo comprendo.
No pasa nada te juro
Solo me muero de pena
Pero mas vale así sea
Porque te quiero.

Si Me Dejaste De Querer

Tu ne me réponds pas
Tu ne me réponds pas
Même pas par téléphone.
Tu te caches seulement,
Qu'est-ce qui se passe ?
On va parler.
Tu ne me réponds pas
Tu ne me réponds pas
Même pas par téléphone.
Tu te caches seulement,
Qu'est-ce qui se passe ?
On va parler.
Si ce qui se passe c'est que tu
Ne m'aimes plus
N'aie pas peur et dis-le moi
Si tout est fini.
Je te jure que rien ne se passe
Je suis juste mortellement triste
Mais parce que tu sois heureuse
Je comprends.
Je te jure que rien ne se passe
Je suis juste mortellement triste
Mais vaut mieux que ça soit comme ça
Parce que je t'aime.
Tu ne me réponds pas
Et je sens que mon âme
Est amère déjà.
Ça fait mal de ne pas te voir
De me sentir incertain
De ce qui se passera.
Si ce que je pense est vrai
Ne m'aimes plus
N'aie pas peur et dis-le moi
Que tout est fini.
Je te jure que rien ne se passe
Je suis juste mortellement triste
Mais parce que tu sois heureuse
Je comprends.
Je te jure que rien ne se passe
Je suis juste mortellement triste
Mais vaut mieux que ça soit comme ça
Parce que je t'aime.