Lyrics and translation Grupo Katinguelê - Só Pedindo Bis
Não
vejo
a
hora
e
o
momento
de
te
ver
chegar
Я
не
вижу
время
и
время
увидеть
тебя
добраться
Falando
assim
no
meu
ouvido
Говоря
таким
образом
в
моем
ухе
Assim
como
digo:
Criança
vai
ser
bom
te
amar
Так,
как
я
говорю:
Ребенок
будет
хорошо
любить
тебя
Feliz
será
meu
coração,
Que
paixão
me
alucina
Счастлив
будет
мое
сердце,
какая
страсть
меня
пикантный
соус
Não
tem
jeito
de
te
esquecer
você
é
minha
sina
Никак
не
может
забыть
тебя
ты
моя
сина
Vem
me
aquecer
no
frio
da
solidão
Мне
так
тепло
в
холод
одиночества
Definitivamente
volta
pra
ficar
Безусловно,
обратно
буду
Eu
senti
teu
corpo
me
querendo
antes
de
acordar
Я
чувствовал
твое
тело
мне,
желая
до
пробуждения
Vem
meu
amor
é
só
você(volta
pra
ficar)
Ну
моя
любовь
это
только
ты(обратно
буду)
Oh
meu
querer,
oh
meu
sonhar(quero
o
seu
amor)
Боже
мой,
пожелает,
о,
мой
мечтать(я
хочу
свою
любовь)
Acaricio
tua
pele
antes
de
te
amar(vamos
namorar)
Ресторанами
вашей
коже,
прежде
чем
любить
тебя(давайте
встречаться)
Quero
te
ouvir
dizendo
assim:
De
novo
Я
хочу
тебя
слышать,
говоря
так:
новый
Que
ainda
arde
em
ti
o
prazer
da
gana
Что
еще
пылает
в
тебе,
удовольствие
от
гана
Só
bis
pra
apagar
Только
бис
тебя
удалить
Vem
meu
amor
é
só
você(volta
pra
ficar)
Ну
моя
любовь
это
только
ты(обратно
буду)
Oh
meu
querer,
oh
meu
sonhar(quero
o
seu
amor)
Боже
мой,
пожелает,
о,
мой
мечтать(я
хочу
свою
любовь)
Acaricio
tua
pele
antes
de
te
amar(vamos
namorar)
Ресторанами
вашей
коже,
прежде
чем
любить
тебя(давайте
встречаться)
Quero
te
ouvir
dizendo
assim:
De
novo
Я
хочу
тебя
слышать,
говоря
так:
новый
Que
ainda
arde
em
ti
o
prazer
da
gana
Что
еще
пылает
в
тебе,
удовольствие
от
гана
Só
bis
pra
apagar...
Только
бис
тебя
удалить...
- Não
vejo
a
hora
e
o
momento
de
- Я
не
вижу,
время
и
время
Tiver
chegar
falando
assim
no
meu
ouvido
У
вас
есть
получить
говорить
так
в
моем
ухе
Assim
como
digo:
Criança
vai
ser
bom
te
amar
Так,
как
я
говорю:
Ребенок
будет
хорошо
любить
тебя
Feliz
será
meu
coração,
Que
paixão
me
alucina
Счастлив
будет
мое
сердце,
какая
страсть
меня
пикантный
соус
Não
tem
jeito
de
te
esquecer
você
é
minha
sina
Никак
не
может
забыть
тебя
ты
моя
сина
Vem
me
aquecer
no
frio
da
solidão
Мне
так
тепло
в
холод
одиночества
Definitivamente
volta
pra
ficar
Безусловно,
обратно
буду
Eu
senti
teu
corpo
me
querendo
antes
de
acordar
Я
чувствовал
твое
тело
мне,
желая
до
пробуждения
Vem
meu
amor
é
só
você(volta
pra
ficar)
Ну
моя
любовь
это
только
ты(обратно
буду)
Oh
meu
querer,
oh
meu
sonhar(quero
o
seu
amor)
Боже
мой,
пожелает,
о,
мой
мечтать(я
хочу
свою
любовь)
Acaricio
tua
pele
antes
de
te
amar(vamos
namorar)
Ресторанами
вашей
коже,
прежде
чем
любить
тебя(давайте
встречаться)
Quero
te
ouvir
dizendo
assim:
De
novo
Я
хочу
тебя
слышать,
говоря
так:
новый
Que
ainda
arde
em
ti
o
prazer
da
gana
Что
еще
пылает
в
тебе,
удовольствие
от
гана
Só
bis
pra
apagar...
Только
бис
тебя
удалить...
- Não
vejo
a
hora
e
o
momento
de
- Я
не
вижу,
время
и
время
Tiver
chegar
falando
assim
no
meu
ouvido
У
вас
есть
получить
говорить
так
в
моем
ухе
Assim
como
digo:
Criança
vai
ser
bom
te
amar
Так,
как
я
говорю:
Ребенок
будет
хорошо
любить
тебя
Feliz
será
meu
coração,
Que
paixão
me
alucina
Счастлив
будет
мое
сердце,
какая
страсть
меня
пикантный
соус
Não
tem
jeito
de
te
esquecer
você
é
minha
sina
Никак
не
может
забыть
тебя
ты
моя
сина
Vem
me
aquecer
no
frio
da
solidão
Мне
так
тепло
в
холод
одиночества
Definitivamente
volta
pra
ficar
Безусловно,
обратно
буду
Eu
senti
teu
corpo
me
querendo
antes
de
acordar
Я
чувствовал
твое
тело
мне,
желая
до
пробуждения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): mito, fernando nunes, salgadinho
Attention! Feel free to leave feedback.