Lyrics and translation Grupo Kual? - Corazón Enamorado

Corazón Enamorado

Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita linda y todavia no te lo he dicho.
Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita linda y todavia no te lo he dicho.
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso.
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso.
No guarde mas silencio, confiesale tus penas
Los buenos pensamientos que tu tienes con ella.
No guarde mas silencio, confiesale tus penas
Los buenos pensamientos que tu tienes con ella.
Por eso te pido siempre encarecidamente
Que le des consuelo a un corazon enamorado.
Por eso te pido siempre encarecidamente
Que le des consuelo a un corazon enamorado.
Por ser imposible hablarte personalmente
Ahora es lo que calla pero vive atormentado.
Por ser imposible hablarte personalmente
Ahora es lo que calla pero vive atormentado.
No guarde mas silencio, confiesale tus penas
Los buenos pensamientos que tu tienes con ella.
No guarde mas silencio, confiesale tus penas
Los buenos pensamientos que tu tienes con ella

Влюблённое сердце

Давно я умираю по тебе,
Моя милая смуглянка, и до сих пор тебе не сказал.
Давно я умираю по тебе,
Моя милая смуглянка, и до сих пор тебе не сказал.
Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обременён.
Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обременён.
Не молчи больше, признайся в своих чувствах,
В добрых мыслях, которые ты питаешь к ней.
Не молчи больше, признайся в своих чувствах,
В добрых мыслях, которые ты питаешь к ней.
Поэтому я всегда горячо прошу тебя,
Утешить влюблённое сердце.
Поэтому я всегда горячо прошу тебя,
Утешить влюблённое сердце.
Поскольку невозможно говорить с тобой лично,
Сейчас он молчит, но живёт в мучениях.
Поскольку невозможно говорить с тобой лично,
Сейчас он молчит, но живёт в мучениях.
Не молчи больше, признайся в своих чувствах,
В добрых мыслях, которые ты питаешь к ней.
Не молчи больше, признайся в своих чувствах,
В добрых мыслях, которые ты питаешь к ней.