Grupo Kual Dinastia Pedraza - Una Lágrima - Feat. La Orquesta de Moda Controversia Internacional - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Kual Dinastia Pedraza - Una Lágrima - Feat. La Orquesta de Moda Controversia Internacional




Una Lágrima - Feat. La Orquesta de Moda Controversia Internacional
Une Larme - Feat. La Orquesta de Moda Controversia Internacional
La Internacional, Orquesta de moda
L'Internationale, Orchestre de la mode
Controversia!
Controverse!
Y el Grupo
Et le groupe
Kual, Kual
Kual, Kual
Kual, Kual
Kual, Kual
Abuelita, soy tu nieto
Grand-mère, je suis ton petit-fils
Cu-cu-cu-cumbia
Cu-cu-cu-cumbia
Guivi
Guivi
que estas con él ahora
Je sais que tu es avec lui maintenant
Y que no te puedo ver
Et que je ne peux pas te voir
que estas pensando en mi
Je sais que tu penses à moi
Tanto como pienso en ti
Autant que je pense à toi
Porque te fuiste mujer
Pourquoi es-tu partie, mon amour ?
Si tu bien sabes que te amé
Si tu sais bien que je t'ai aimé
Porque si te amaba tanto
Pourquoi si je t'aimais tant
Te marchaste de mi lado
Tu as quitté mon côté ?
No lo
Je ne sais pas
Como puedo comprender
Comment puis-je comprendre
Cuando te fuiste con él
Quand tu es partie avec lui ?
Me dejaste en agonía
Tu m'as laissé dans l'agonie
Al largarte de mi vida
En quittant ma vie
Y aunque ahora estés con él
Et même si tu es avec lui maintenant
Yo que sufres también
Je sais que tu souffres aussi
Porque nada entre nosotros
Parce que rien entre nous
Puede ser
Ne peut être
Una lágrima el dolor
Une larme, la douleur
De tu abandono
De ton abandon
No puedo negar que lloró
Je ne peux pas nier que j'ai pleuré
Cuando estoy pensando en ti
Quand je pense à toi
Una lágrima el dolor
Une larme, la douleur
De tu abandono
De ton abandon
Se que sufres por volver
Je sais que tu souffres pour revenir
De nuevo a mí, a
De nouveau à moi, à moi
Como puedo comprender
Comment puis-je comprendre
Cuando te fuiste con él
Quand tu es partie avec lui ?
Me dejaste en agonía
Tu m'as laissé dans l'agonie
Al largarte de mi vida
En quittant ma vie
Y aunque ahora estés con él
Et même si tu es avec lui maintenant
Yo que sufres también
Je sais que tu souffres aussi
Porque nada entre nosotros
Parce que rien entre nous
Puede ser
Ne peut être
Una lágrima el dolor
Une larme, la douleur
De tu abandono
De ton abandon
No puedo negar que lloró
Je ne peux pas nier que j'ai pleuré
Cuando estoy pensando en ti
Quand je pense à toi
Una lágrima el dolor
Une larme, la douleur
De tu abandono
De ton abandon
Se que sufres por volver
Je sais que tu souffres pour revenir
De nuevo a mí, a
De nouveau à moi, à moi
(Una lágrima)
(Une larme)
No puedo negar que lloró
Je ne peux pas nier que j'ai pleuré
Cuando estoy pensando en ti
Quand je pense à toi
(Una lágrima)
(Une larme)
Me dejaste en agonía
Tu m'as laissé dans l'agonie
Al largarte de mi vida
En quittant ma vie
Abuelita, soy tu nieto
Grand-mère, je suis ton petit-fils
Con la Orquesta Controversia
Avec l'Orchestre Controverse
Y el Grupo
Et le groupe
Kual, Kual
Kual, Kual
Kual, Kual
Kual, Kual
Guivi
Guivi
Cu-cu-cu-cumbia
Cu-cu-cu-cumbia
(Una lágrima)
(Une larme)
Llore, llore, lloré cuando te fuiste mujer
J'ai pleuré, pleuré, pleuré quand tu es partie, mon amour
(Una lágrima)
(Une larme)
que estas pensando en mi
Je sais que tu penses à moi
Tanto como yo pienso en ti
Autant que je pense à toi
Wepa
Wepa
Wepa
Wepa
Grupo Kual
Grupo Kual
Kual, Kual
Kual, Kual
Guivi ¡.
Guivi !.





Writer(s): ANGEL PEDRAZA BECERRA


Attention! Feel free to leave feedback.