Lyrics and translation Grupo Kvrass - El Clavo

El Clavo

Ay me dijeron que te dejaron
Que por eso te estás muriendo
Ay mi amor vente pa mi lado
Que aquí yo te tengo el remedio

Ve que el mundo se está acabando
Pa que tu andes perdiendo el tiempo
Y no quiero verte llorando
Con un man que no vale un peso
Yo quiero verte contenta no sufras tanto vamo a rumbiar
Que te tengo un detallito bien sabrosito y te va gustar
Mira que se mete el viernes, parranda y rumba, vamo a gozar
Invitamos a tus amigas y el Grupo KVrass las va a sollar
Un clavo saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo me muero de ganas
Un clavo, un clavo, un clavo saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo me muero de ganas
Te dejó solitaria, triste y abandonada
Y por estar en tus brazos yo me muero de ganas
Porque un clavo te saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo me muero de ganas
Y un clavo, un clavo, un clavo saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo está que te vienen dando
Se las tira de inteligente
Y dejó una mujer tan buena
él no sabe lo que se pierde
No te preocupes, de vecina
Hace rato te veo pendiente, con una picadera de ojo
Que porque casi no ve la gente, vamos a quitarnos el antojo
Me gustas y yo te gusto, y ando loquito por darte un beso
Dejate quererte un ratico que ya estoy listo pa darte eso
Decíme si vacilamos si él no aprovecha, yo si aprovecho
Que te tengo el detallito, bien sabrosito, sal de ese hueso
Un clavo saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo me muero de ganas
Un clavo, un clavo, un clavo saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo me muero de ganas
Te dejó solitaria, triste y abandonada
Y por estar en tus brazos yo me muero de ganas
Y un clavo te saca otro clavo y si no te lo saca te queda clavada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo ay
Que un clavo, un clavo, un clavo te saca otro clavo y si no te lo saca te deja amañada
Yo sé que tu quieres conmigo y por estar contigo, te hago lo que sea mi amor, lo que sea

Le Clou

On m'a dit qu'on t'a quittée
Que c'est pour ça que tu es en train de mourir
Mon amour, viens à mes côtés
J'ai le remède ici

Regarde, le monde est en train de finir
Pour que tu perdes ton temps
Et je ne veux pas te voir pleurer
Avec un mec qui ne vaut rien
Je veux te voir contente, ne souffre pas autant, on va faire la fête
Je t'ai un petit cadeau délicieux, et tu vas aimer
Regarde, c'est vendredi, fête et musique, on va s'amuser
On invite tes copines, et le Grupo KVrass va les faire vibrer
Un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi
Un clou, un clou, un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi
Il t'a laissée seule, triste et abandonnée
Et j'ai tellement envie d'être dans tes bras
Parce qu'un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi
Et un clou, un clou, un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et c'est que tu es en train d'être gâté
Il se la joue intelligent
Et il a quitté une femme si bien
Il ne sait pas ce qu'il perd
Ne t'inquiète pas, voisine
Je te vois depuis longtemps, avec une petite envie dans les yeux
Parce que presque personne ne voit, on va se satisfaire
Je t'aime et tu m'aimes, et je suis fou d'envie de t'embrasser
Laisse-toi aimer un peu, je suis prêt à te donner ça
Dis-moi si on se laisse aller, s'il ne profite pas, moi je profite
J'ai le petit cadeau, bien délicieux, sors de cette impasse
Un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi
Un clou, un clou, un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi
Il t'a laissée seule, triste et abandonnée
Et j'ai tellement envie d'être dans tes bras
Et un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse clouée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi, oh
Qu'un clou, un clou, un clou chasse l'autre, et s'il ne le chasse pas, il te laisse bien arrangée
Je sais que tu veux être avec moi, et j'ai tellement envie d'être avec toi, je ferai tout pour toi mon amour, tout