Grupo Kvrass - Mi Bendición - translation of the lyrics into German

Mi Bendición - Grupo Kvrasstranslation in German




Mi Bendición
Mein Segen
Te miro a los ojos,
Ich schaue dir in die Augen,
Mi alma se llena de emocion!
Meine Seele füllt sich mit Freude!
Si miro tu boca,
Wenn ich deinen Mund sehe,
Q pone a latir mi corazon!
Der mein Herz zum Schlagen bringt!
Si te robo un beso,
Wenn ich dir einen Kuss stehle,
Sería como entonar una canción ke me sube al cielo,
Wäre es, als würde ich ein Lied anstimmen, das mich in den Himmel trägt,
Cerkita de dond esta mi Dios, de dond esta mi Dioss.!
Nah bei meinem Gott, nah bei meinem Gott!
Si voy caminando, pensando en lo lindo de los dos,
Wenn ich gehe und an das Schöne zwischen uns denke,
Recuerdo tu boca, tus ojos cerezos
Erinnere ich mich an deinen Mund, deine kirschroten Augen
Y la cancion ke me sube al cielo,
Und das Lied, das mich in den Himmel trägt,
Dond esta lo lindo del amor,
Wo das Schöne der Liebe ist,
Yeh yeh yeh lo Lindo del amor.
Yeh yeh yeh, das Schöne der Liebe.
Si tiene rabia me vuelvo loco
Wenn du wütend bist, werde ich verrückt,
Porq tus ojos me devoran poco a poco
Weil deine Augen mich nach und nach verschlingen.
Siento feliz y alegre amor
Ich fühle mich glücklich und voller Liebe, Liebling,
Todo a mi alrededor se mueve.
Alles um mich herum bewegt sich.
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicionn,
Und mein Segen,
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma,
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicion
Und mein Segen.
Quiero ser tu cielo mi cielo y llevarte en mis sueños,
Ich möchte dein Himmel sein, mein Himmel, und dich in meinen Träumen tragen,
Eres tu mi Bendicion.
Du bist mein Segen.
Si voy caminando, pensando en lo lindo de los dos,
Wenn ich gehe und an das Schöne zwischen uns denke,
Recuerdo tu boca, tus ojos cerezos
Erinnere ich mich an deinen Mund, deine kirschroten Augen
Y la cancion ke me sube al cielo,
Und das Lied, das mich in den Himmel trägt,
Dond esta lo lindo del amooooor,
Wo das Schöne der Liebe ist,
Lo Lindo del amor.
Das Schöne der Liebe.
Si tiene rabia me vuelvo loco
Wenn du wütend bist, werde ich verrückt,
Porq tus ojos me dominan poco a poco
Weil deine Augen mich nach und nach beherrschen.
Siento feliz y alegre amor
Ich fühle mich glücklich und voller Liebe, Liebling,
Todo a mi alrededor se mueve.
Alles um mich herum bewegt sich.
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicionn,
Und mein Segen,
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma,
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicion
Und mein Segen.
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicionn,
Und mein Segen,
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma,
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicion
Und mein Segen.
Grupo Kvrass.com'
Grupo Kvrass.com
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicionn,
Und mein Segen,
Quiero gritar a viva voz ke eres la dueña de mi aaalma,
Ich möchte laut herausschreien, dass du die Herrin meiner Seele bist,
Y mi Bendicion
Und mein Segen.





Writer(s): Fredy De Jesus Patino Aldana


Attention! Feel free to leave feedback.