Lyrics and translation Grupo Kvrass - Mi Cielo

Mi Cielo

Te juro que yo no tenia en mis planes enamorarme de ti
Nunca me imagine que me hiba a enloquecer asi
Te juro que no lo pense y ahora me ves aqui loco por ti

Mi cielo yo solo quiero que me des tu cielo
No te das cuenta que por ti me muero y tengo ganas
De besar tus besos.
Mi vida yo solo quiero que tu seas mi vida y con tu amor
Me cures las heridas que me quites el frio con tus besooos

Y tocar tu piel cada mañana al despertar dame tus ganas de
Vivir dame tus ganas de soñar y poder jugar con tus cabellos
Y sentir que puedo estar con tigo aqui que nadie lo podra evitar

Mi cielo yo solo quiero que me des tu cielo no te das
Cuenta que por ti me muero y tengo ganas de besar tus besos
Mi vida yo solo quiero que tu seas mi vida y con tu
Amor me cure las heridas que me quites el frioo con tus besos

II

Te juro que si en un minuto no me besas me voi a morir
Que no me siento preparado para estar sin ti
Hey besame hey mirame te has convertido en todo para mi

Mi cielo yo solo quiero que me des tu cielo no te das
Cuenta que por ti me muero y tengo ganas de besar tus besos
Mi vida yo solo quiero que tu seas mi vida y con tu
Amor me cure las heridas que me quites el frioo con tus besos
Y tocar tu piel cada mañana al despertar dame tus ganas de vivir
Dame tus ganas de soñar y poder jugar con tus cabellos y sentir
Que puedo estar juntico a ti y que nadie lo puede evitar

Mi cielo yo solo quiero que me des tu cielo no te das
Cuenta que por ti me muero y tengo ganas de besar tus besos
Mi vida yo solo quiero que tu seas mi vida y con tu
Amor me cure las heridas que me quites el frioo con tus besos(MUUUAA)
Mi cielo yo solo quiero que me des tu cielo no te das
Cuenta que por ti me muero y tengo ganas de besar tus besos...
MI CIELO

Mon Ciel

Je te jure que je n'avais pas prévu de tomber amoureux de toi
Je n'ai jamais imaginé que je deviendrais fou de toi comme ça
Je te jure que je n'y ai pas pensé et maintenant me voilà fou de toi

Mon ciel, je veux juste que tu me donnes ton ciel
Tu ne te rends pas compte que je meurs pour toi et que j'ai envie
De t'embrasser.
Ma vie, je veux juste que tu sois ma vie et que ton amour
Guérisse mes blessures, que tu me débarrasses du froid avec tes baisers

Et toucher ta peau chaque matin au réveil, me donne envie de
Vivre, me donne envie de rêver et de pouvoir jouer avec tes cheveux
Et sentir que je peux être avec toi ici, que personne ne peut l'empêcher

Mon ciel, je veux juste que tu me donnes ton ciel, tu ne te rends pas
Compte que je meurs pour toi et que j'ai envie de t'embrasser
Ma vie, je veux juste que tu sois ma vie et avec ton
Amour, guéris mes blessures, débarrasse-moi du froid avec tes baisers

II

Je te jure que si tu ne m'embrasses pas dans une minute, je vais mourir
Je ne me sens pas prêt à être sans toi
Hé embrasse-moi, hé regarde-moi, tu es devenu tout pour moi

Mon ciel, je veux juste que tu me donnes ton ciel, tu ne te rends pas
Compte que je meurs pour toi et que j'ai envie de t'embrasser
Ma vie, je veux juste que tu sois ma vie et avec ton
Amour, guéris mes blessures, débarrasse-moi du froid avec tes baisers
Et toucher ta peau chaque matin au réveil, me donne envie de vivre
Me donne envie de rêver et de pouvoir jouer avec tes cheveux et sentir
Que je peux être à côté de toi et que personne ne peut l'empêcher

Mon ciel, je veux juste que tu me donnes ton ciel, tu ne te rends pas
Compte que je meurs pour toi et que j'ai envie de t'embrasser
Ma vie, je veux juste que tu sois ma vie et avec ton
Amour, guéris mes blessures, débarrasse-moi du froid avec tes baisers(MUUUAA)
Mon ciel, je veux juste que tu me donnes ton ciel, tu ne te rends pas
Compte que je meurs pour toi et que j'ai envie de t'embrasser...
MON CIEL