Amor Imposible - Grupo La Migra translation in Russian

Amor Imposible

Es muy triste vivir de ilusiones
Por seguir un amor imposible
Tú prefieres andar por las nubes
Hasta allá no podré yo seguirte

Si tu amor no ha de ser para mí
De borracho prefiero morirme

Por las noches te sueño en mis brazos
Cuando tomo te miro en mi copa
Hasta el vino se me hace una miel
Como el beso que te di en la boca

Desde entonces me traes como loco
Que ninguna mujer me provoca
Los desprecios que me haces a mí
Nunca, nunca jamás los olvido

Si tu amor no ha de ser para mí
Con el tiempo seré un asesino
Por tu culpa moriré en la cárcel
O en el fango entre copas de vino

Por las noches te sueño en mis brazos
Cuando tomo te miro en mi copa
Hasta el vino se me hace una miel
Como el beso que te di en la boca

Desde entonces me traes como loco
Que ninguna mujer me provoca
Los desprecios que me haces a mí
Nunca, nunca jamás los olvido

Si tu amor no ha de ser para mí
Con el tiempo seré un asesino
Por tu culpa moriré en la cárcel
O en el fango entre copas de vino

Невозможная любовь

Как грустно жить мечтами пустыми,
За любовью невозможной томиться.
Ты предпочитаешь ходить по облакам,
Туда я за тобой не смогу добраться.

Если твоя любовь мне не суждена,
Лучше пьяным умереть, чем жить без тебя.

Ночами я вижу тебя в объятьях своих,
Когда пью, то вижу образ твой в бокале.
Даже вино становится слаще мёда,
Как поцелуй, что я тебе дарил когда-то.

С тех пор ты сводишь меня с ума,
Ни одна другая женщина не трогает моего сердца,
Твои пренебрежения для меня - боль,
Никогда, никогда их не забуду я.

Если твоя любовь мне не суждена,
Со временем стану я преступником,
Из-за тебя умру в тюрьме,
Или в грязи, захлебываясь в вине.

Ночами я вижу тебя в объятьях своих,
Когда пью, то вижу образ твой в бокале.
Даже вино становится слаще мёда,
Как поцелуй, что я тебе дарил когда-то.

С тех пор ты сводишь меня с ума,
Ни одна другая женщина не трогает моего сердца,
Твои пренебрежения для меня - боль,
Никогда, никогда их не забуду я.

Если твоя любовь мне не суждена,
Со временем стану я преступником,
Из-за тебя умру в тюрьме,
Или в грязи, захлебываясь в вине.