Lyrics and translation Grupo La Migra - El Pachangon

El Pachangon

Dame mi camisa nueva,
Mis botas y mi tejana,
También dame mi chamarra
Que me voy de pachangon.

Vieja cambiate este cheque
Y agarras pa' tu semana,
Lo que sobre ahí me lo guardas
Yo me voy de pachangon.

Ay ay ay
Que bonita quebradita,
Ay ay ay
Que sabroso pachangon.

Ay ay ay
Ya me voy para Tijuana,
Ay ay ay
Ya me voy de pachangon.

Pero te voy a advertir
Que me voy a divertir,
Voy a bailar quebradita
No quiero hacerte sufrir.

Yo solo quiero bailar
No quiero que pienses mal,
Tú sabes que yo te amo
No te vayas a enojar.

Dame mi camisa nueva,
Mis botas y mi tejana,
También dame mi chamarra
Que me voy de pachangon.

Me revuelvo entre la banda
Y toditito se me olvida,
Ay compadre ni hambre siento
Y quien se acuerde de comer.

Ay ay ay
Que sabrosa quebradita,
Ay ay ay
Que sabroso pachangon.

Ay ay ay
Ya me voy para Tijuana,
Ay ay ay
Ya me voy de pachangon.

Ay que rico vacilón
Con la tuba y el trombón,
Aquí nada es malestar
La fufa nos va a parar.

Yo solo quiero bailar
No quiero que pienses mal,
Ya sabes que yo te amo
No te vayas a enojar.

La fête

Donne-moi ma nouvelle chemise,
Mes bottes et mon jean,
Donne-moi aussi ma veste,
Je vais faire la fête.

Chérie, prends ce chèque,
Et garde ça pour ta semaine,
Ce qui reste, garde-le,
Je vais faire la fête.

Oh oh oh
Quelle belle danse,
Oh oh oh
Quelle bonne fête.

Oh oh oh
Je vais à Tijuana,
Oh oh oh
Je vais faire la fête.

Mais je te préviens,
Je vais m'amuser,
Je vais danser la danse,
Je ne veux pas te faire souffrir.

Je veux juste danser,
Je ne veux pas que tu penses mal,
Tu sais que je t'aime,
Ne te fâche pas.

Donne-moi ma nouvelle chemise,
Mes bottes et mon jean,
Donne-moi aussi ma veste,
Je vais faire la fête.

Je me suis retrouvé dans la foule,
Et j'ai tout oublié,
Oh mon pote, je n'ai même pas faim,
Et qui se soucie de manger.

Oh oh oh
Quelle belle danse,
Oh oh oh
Quelle bonne fête.

Oh oh oh
Je vais à Tijuana,
Oh oh oh
Je vais faire la fête.

Oh, c'est une fête amusante,
Avec le tuba et le trombone,
Rien ne nous dérange ici,
L'argent nous arrêtera.

Je veux juste danser,
Je ne veux pas que tu penses mal,
Tu sais que je t'aime,
Ne te fâche pas.