Grupo La Migra - Gritenme Piedras Del Campo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo La Migra - Gritenme Piedras Del Campo




Gritenme Piedras Del Campo
Criez-moi, Pierres du Champ
Yo ya me voy a mi pueblo querido
Je m'en vais dans mon village bien-aimé
Y me llevo una disolución
Et j'emporte avec moi une dissolution
La mujer a quien mas he querido
La femme que j'ai le plus aimée
No le importa el hacerme sufrir
Ne se soucie pas de me faire souffrir
(Hey guys, dont mess with the boss please)
(Hé les gars, ne vous mêlez pas du patron s'il vous plaît)
Hace tiempo que quiero olvidarla
Cela fait longtemps que je veux l'oublier
Y acabar esa loca pasión
Et mettre fin à cette folle passion
Voy perdiendo el valor y he tenido
Je perds courage et j'ai
Que borrar todo lo que quedó
Effacer tout ce qui est resté
Arquitecto
Architecte, toi
Ah, entonces yo soy astronauta
Ah, alors moi, je suis astronaute
Oye, me dijo un amigo
Écoute, un ami m'a dit
Tienes que ser resignado
Tu dois être résigné
Nada de tirarse al vicio
Pas question de sombrer dans le vice
Soló perdona y olvida
Pardonnes et oublies simplement
Y échale ganas Marianito
Et mets-y du cœur, Marianito
Baila, Baila
Danse, danse
Que bien baila
Comme il danse bien
Si ella se fue porque quiso
Si elle est partie parce qu'elle le voulait
Para vivir a su modo
Pour vivre à sa manière
No pienses en la venganza
Ne pense pas à la vengeance
Soló perdona y olvida
Pardonnes et oublies simplement






Attention! Feel free to leave feedback.