Grupo La Migra - Rafael Fonseca - translation of the lyrics into German

Rafael Fonseca - Grupo La Migratranslation in German




Rafael Fonseca
Rafael Fonseca
Un día 28 de enero
An einem 28. Januar
Señores que coincidencia
Meine Herren, welch ein Zufall
Fecha en que murió Lamberto
Das Datum, an dem Lamberto starb
Muere Rafael Fonseca
Stirbt Rafael Fonseca
Lo mató la judicial
Die Justizpolizei tötete ihn
En una clínica cerca
In einer nahen Klinik
Rafael Fonseca caro
Rafael Fonseca Caro
En un new york se paseaba
Fuhr in einem New Yorker spazieren
Dos agentes federales
Zwei Bundesagenten
De cerca lo vigilaban
Beobachteten ihn aus der Nähe
En el boulevar Anaya
Auf dem Boulevard Anaya
Le marcaron la parada
Gaben sie ihm das Haltesignal
Salió rafael fonseca
Rafael Fonseca stieg aus
Del carro donde venia
Dem Wagen, in dem er kam
Yo soy gente de Don Neto
Ich bin einer von Don Netos Leuten
Gritaba con valentía
Schrie er mutig
Aquí nos morimos todos
Hier sterben wir alle
Les dijo a los policías
Sagte er zu den Polizisten
Los que venian con Fonseca
Diejenigen, die mit Fonseca kamen
Empiezan a suplicarle
Begannen ihn anzuflehen
César entrega las armas
César, übergib die Waffen
No ves que son federales
Siehst du nicht, dass es Bundesagenten sind
Pero César no escuchó
Aber César hörte nicht
Y comenzó a dispararles
Und begann, auf sie zu schießen
Heridos casi de muerte
Fast tödlich verwundet
Cayeron dos judiciales
Fielen zwei Justizpolizisten
Y un agente del D.E.A
Und ein Agent der D.E.A.
Venía con los federales
War mit den Bundesagenten dabei
Cuyo nombre me reservo
Dessen Namen ich verschweige
Por cosas confidenciales
Aus vertraulichen Gründen
En aquél enfrentamiento
In jener Konfrontation
Dieron muerte a Rafael
Wurde Rafael getötet
Uno se pudo escapar
Einer konnte entkommen
De dos que venian con él
Von zweien, die bei ihm waren
El otro lo llevan preso
Den anderen nahmen sie gefangen
Quien sabe que haran con él
Wer weiß, was sie mit ihm tun werden
Primo de Caro Quintero
Cousin von Caro Quintero
Y sobrino de Don Neto
Und Neffe von Don Neto
César Rafael Fonseca
César Rafael Fonseca
Era su nombre completo
War sein voller Name
Formó una cruz con sus brazos
Er formte ein Kreuz mit seinen Armen
Al caer al pavimento
Als er auf das Pflaster fiel





Writer(s): Wilson Choperena, Juan Madera


Attention! Feel free to leave feedback.