Lyrics and translation Grupo Laberinto - El Profeta

El Profeta

Dicen que en una remesa llego a san diego de arabia
De los criaderos mas finos de los moro y los abdalas
De un gran prestigio en el mundo del medio oriente hasta el Asia

Desde que nacio el protillo tenia un color muy bonito
Era entre sayno y obscuro, mas bien un color retinto
Lo sacaron por tijuana lo trajeron a hermosillo

Lo subieron ala sierra para iniciar su aventura
Gano en baviacora y huepac arizpe y en moctezuma
Al alazan mas lijero de los caballos de ozuna

Gano por todo el pais y la union americana
Pa regresar a hermosillo gano al venado de kansas
Al que siguio mucha gente porque con él no arriesgaban

Dicen los grandes expertos de mentes conocedoras
Que media 12 cuartas de la crin hasta la cola
El ejemplar más bonito que ha conocido sonora

Unas fiestas de diciembre lo suben a sahuaripa
Donde se encontro a su madre ya que no la conocia
Su dueno jorge rivera la tenia muy escondida

Amarraron la carrera para un 13 de diciembre
Siempre tiraba a rajar el dueno del del oriente
Voy mi hacienda los capomos contra todo lo que tienes

Jorge le acepto la apuesta porque nunca se rajaba
Pero al abrirse las trampas su llegua se adelantaba
Y asi llego hasta el cabresto, nunca perdi la ventaja

Le llamaban el profeta por venir de tierra santa
Nunca penso que en la sierra una llegua le ganara
Menos la baya de jorge con la que cuidaba vacas.

Пророк

Говорят, в рейс прибыл в Сан-Диего-де-Аравия
Из лучших питомников мавров и абдалитов
Обладал огромным престижем в мире с Ближнего Востока до Азии

С рождения у Протильо был очень красивый окрас
Между каштановым и тёмным, ближе к тёмно-серому
Его вывезли в Тихуану, привезли в Эрмосильо

Его подняли в горы, чтобы начать его приключения
Побеждал в Бавиакоре, Уэпаке, Ариспе и Моктесуме
Карего жеребца, самого резвого из коней Осуны

Побеждал по всей стране и в Соединенных Штатах
Чтобы вернуться в Эрмосильо, он победил Оленя из Канзаса
За которым следовала большая группа людей, потому что с ним они не рисковали

Говорят великие эксперты с умами знатоков
Что он отмерял 12 четвертей от гривы до хвоста
Самый красивый экземпляр, что когда-либо видела Сонора

На рождественские праздники его привезли в Сауарипу
Где он встретился со своей матерью, потому что он её не знал
Его хозяин Хорхе Ривера, очень скрывал её

Они назначили соревнование на 13 декабря
Хозяин «Востока» всегда пытался обмануть
«Я ставлю свою усадьбу «Капомос» против всего, что у тебя есть»

Хорхе принял ставку, потому что никогда не отступал
Но когда открылись ловушки, его нога была уже впереди
И так он пришёл к концу, я никогда не терял преимущества

Его называли Пророком, потому что он прибыл из далёкой земли
Он никогда не думал, что в горах копыта одержат над ним верх
Тем более гнедая Хорхе, которая пасла коров