Lyrics and translation Grupo Laberinto - Pilares de Cristal

Pilares de Cristal

Desde que tus ojos, a los mios se fijaron...

Desde ahi fue mi destino, yo naci para quererte
Solo Dios solo la Muerte me separa de este amor.

Amame, no seas ingrata, compadecete de mi
Mira que yo soy el hombre que para amarte naci,
Ay que ojitos tan bonitos, los quisiera retratar y ponerlos
En vidrieras con pilates de cristal.

Desde ahi fue mi destino, yo naci para quererte
Solo Dios solo la Muerte me separa de este amor.

Por el cielo van volando, no las puedo distinguir
Cuatro palomitas blancas, ¿cual sera mi porvenir?
Ay que ojitos tan bonitos, los quisiera retratar y ponerlos
En vidrieras con pilates de cristal.

Piliers de cristal

Depuis que tes yeux se sont fixés sur les miens...

Depuis, c'est mon destin, je suis né pour t'aimer
Seul Dieu, seule la Mort me séparera de cet amour.

Aime-moi, ne sois pas ingrate, prends pitié de moi
Regarde, je suis l'homme né pour t'aimer,
Ah, quels yeux si beaux, je voudrais les peindre et les mettre
Dans des vitrines avec des piliers de cristal.

Depuis, c'est mon destin, je suis né pour t'aimer
Seul Dieu, seule la Mort me séparera de cet amour.

Dans le ciel, ils volent, je ne peux pas les distinguer
Quatre colombes blanches, quel sera mon avenir ?
Ah, quels yeux si beaux, je voudrais les peindre et les mettre
Dans des vitrines avec des piliers de cristal.