Grupo Laberinto - Sufriendo por Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Laberinto - Sufriendo por Tu Amor




Sufriendo por Tu Amor
Страдая по Твоей Любви
Hoy el viento me trae tu recuerdo y tu ausencia me corta la voz un
Сегодня ветер приносит мне твои воспоминания, и твое отсутствие перехватывает мой голос.
Suspiró me sale del alma y entré copa brindó por a Dios hoy me
Вздох вырывается из моей души, и я поднимаю бокал за тебя к Богу. Сегодня меня
Mata al pensar que te fuiste y que todo ya terminó hoy el mundo se
Убивает мысль о том, что ты ушла, и что все уже кончено. Сегодня мир
Me viene abajo y mi mente me grita nombre también que ya no puedo
Рушится подо мной, и мой разум кричит твое имя, кричит, что я больше не могу
Tenerte que tu amor ya no me corresponde que los besos qué tu a mi me
Иметь тебя, что твоя любовь больше не принадлежит мне, что поцелуи, которые ты мне
Dabas sin piedad se los das a otro hombre sólo quiero olvidar esta
Дарила, безжалостно даришь другому мужчине. Я просто хочу забыть эту
Pena que me quema y me mata por dentro fue muy cruel el daño que me
Боль, которая жжет и убивает меня изнутри. Жестокой была та боль, что ты мне
Isiste me engañaba sin remordimiento una si me
Причинила, обманывала меня без угрызений совести. Одно мне
Quedó claro tus palabras se las llevó él viento...
Стало ясно: твои слова унес ветер...
Solo vengo está vida de pasó y ahora sufro está triste agonía pues
Я всего лишь прохожу по этой жизни, и теперь страдаю от этой мучительной агонии, ведь
Jugaste cuál mono de trapo por tus besos me ahogue en la bebida y por
Ты играла мной, как тряпичной куклой. Ради твоих поцелуев я топил горе в алкоголе, и поэтому
éso no puedo juzgarte que te juzgue quién te dio la vida muchas veces
Я не могу судить тебя. Пусть судит тебя тот, кто дал тебе жизнь. Много раз
Dormiste en mis brazos pero no te bastó mi cariño no me amaste fui
Ты спала в моих объятиях, но тебе не хватило моей любви. Ты не любила меня, я был
Amor por un rato por amarte lloré cómo un niño ahora vete y ya nunca
Любовью на время. Из-за любви к тебе я плакал, как ребенок. Теперь уходи и никогда не
Regresé no quiero más amores contigo sólo quiero olvidar esta pena
Возвращайся. Я больше не хочу с тобой никаких отношений. Я просто хочу забыть эту боль,
Qué me quema y me mata por dentro fue muy cruel el daño qué me isiste
Которая жжет и убивает меня изнутри. Жестокой была та боль, что ты мне причинила,
Me engañaba sin remordimiento una cosa si me
Обманывала меня без угрызений совести. Одно мне
Quedo claro tus palabras se las llevo el vientoooo
Стало ясно: твои слова унес ветееер...






Attention! Feel free to leave feedback.