Te Quiero - Grupo Ladrón translation in German

Te Quiero

Recuerda mi amor
Que admiramos la belleza del placer y de la flor
Que nos amamos sin pensar que eramos uno tu y yo

Recuerda corazón
Que platicamos seriamente de lo que tenemos los dos
Que conjugamos ilusiones y tejimos el amor

Te quiero
Porque en tus besos hay contagio de calor
Porque tu piel de blanca arena me encendió
Porque en tu imagen se refleja el amor

Te quiero
Porque me llenas cuerpo y alma de vivir
Por tus virtudes, tus defectos, tu sentir
Porque sabes de mi

Recuerda corazón
Que en silencio contemplamos la locura del amor
Que discutimos como niños que defienden su razón

Te quiero
Porque en tus besos hay contagio de calor
Porque tu piel de blanca arena me encendió
Porque en tu imagen se refleja el amor

Te quiero
Porque me llenas cuerpo y alma de vivir
Por tus virtudes, tus defectos, tu sentir
Porque sabes de mi.

Ich liebe dich

Erinnere dich, meine Liebe
Dass wir die Schönheit des Vergnügens und der Blume bewunderten
Dass wir uns liebten, ohne zu denken, dass wir eins waren, du und ich

Erinnere dich, mein Herz
Dass wir ernsthaft darüber sprachen, was wir beide haben
Dass wir Illusionen verbanden und die Liebe webten

Ich liebe dich
Weil in deinen Küssen Ansteckung von Wärme ist
Weil deine Haut wie weißer Sand mich entzündete
Weil sich in deinem Bild die Liebe widerspiegelt

Ich liebe dich
Weil du meinen Körper und meine Seele mit Leben erfüllst
Wegen deiner Tugenden, deiner Fehler, deines Fühlens
Weil du mich kennst

Erinnere dich, mein Herz
Dass wir in Stille den Wahnsinn der Liebe betrachteten
Dass wir stritten wie Kinder, die ihren Grund verteidigen

Ich liebe dich
Weil in deinen Küssen Ansteckung von Wärme ist
Weil deine Haut wie weißer Sand mich entzündete
Weil sich in deinem Bild die Liebe widerspiegelt

Ich liebe dich
Weil du meinen Körper und meine Seele mit Leben erfüllst
Wegen deiner Tugenden, deiner Fehler, deines Fühlens
Weil du mich kennst.