Lyrics and translation Grupo Limite - Mírame

Mírame

Mis amigas me dicen que no
Que tú nunca serás para mí
No comprenden que mi corazón
Sigue vivo tan solo por ti

¿Cómo fue que pasó?, no lo sé
Fue tu voz, tu mirada tal vez
Yo me muero por darte mi amor
Y tú ni me ves

Mírame, descubre lo que siento
Búscame, escúchame un momento
Bésame y verás que te voy a gustar
Mírame, que ya te pertenezco
Búscame, regálame un te quiero
Óyeme, me buscas y ya no podrás
Escaparte de mí

Cuando voy al rodeo a bailar
Intentando olvidarme de ti
Te apareces en una canción
Y otra vez a volver a sufrir

Yo quisiera poderte abrazar
Y que sientas lo que llevo en mí
Y no voy a dejarte escapar
Hasta ser de ti

Mírame, descubre lo que siento
Búscame, escúchame un momento
Bésame y verás que te voy a gustar
Mírame, que ya te pertenezco
Búscame, regálame un te quiero
Óyeme, me buscas y ya no podrás
Escaparte de mí

Взгляни на меня

Мои подруги говорят мне "нет"
Что ты никогда не будешь моим
Они не понимают, что мое сердце
Все еще живо только благодаря тебе

Как это случилось? Я не знаю
Это был твой голос, твой взгляд, возможно
Я умираю от желания подарить тебе свою любовь
А ты меня даже не видишь

Взгляни на меня, узнай, что я чувствую
Найди меня, послушай меня хоть мгновение
Поцелуй меня, и ты увидишь, что я тебе понравлюсь
Взгляни на меня, я уже принадлежу тебе
Найди меня, подари мне свое "я люблю тебя"
Послушай меня, ты поищешь меня и уже не сможешь
Сбежать от меня

Когда я иду на родео танцевать
Пытаясь забыть тебя
Ты появляешься в песне
И я снова страдаю

Я хотела бы обнять тебя
И чтобы ты почувствовал то, что я ношу в себе
И я не отпущу тебя
Пока не стану твоей

Взгляни на меня, узнай, что я чувствую
Найди меня, послушай меня хоть мгновение
Поцелуй меня, и ты увидишь, что я тебе понравлюсь
Взгляни на меня, я уже принадлежу тебе
Найди меня, подари мне свое "я люблю тебя"
Послушай меня, ты поищешь меня и уже не сможешь
Сбежать от меня