Lyrics and translation Grupo Los de la O - Chalito Mentado (En Vivo)

Chalito Mentado (En Vivo)

De los corridos se llama el chalito mentado de sus compás los de la O
Y dice más o menos de esta forma
Y pura manzana récord viejo vámonos
A muy corta edad se involucró en esto del narco
Viendo el agua turbia y aun así se subió al barco
Bien empecherado y un cuernito recortado
Varios cargadores y equipo sofisticado
Siempre con la clica de los charritos mentado
Prende terrorista y gatillero respetado
Puso en alto Sinaloa en el mundo del narco
Junto al Rojo y don Arturo se murió peleando
Por varias hazañas al morro se le recuerda
Como cuando rescato a los charros en las vegas
Dos o tres granadas creo que fueron suficientes
Pa que la libraran y así rescato a su gente
Pa la guerra dicen que era todo un terrorista
Fue Muy afamado en noticieros y revistas
De los más buscados su nombre estaba en la lista
Y en el 2009 al fin le encontraron la pista
El tiempo pasaba lento en ese enfrentamiento
Un sin fin de caravanas les abrieron fuego
Puros cincuentazos desde adentro les mandaba
Derrepente dicen que cayó por la ventana
Sin saberlo ya traía encina la calaca
Fue precisa mente en la ciudad de Cuernavaca
Ese día punta vista conocí el infierno
Más fue demasiado el plomo que traían sus cuerpos
Raya buena escuela su padre fue de los grandes
Decidió morirse que estar dentro de la cárcel
Así se defiende la bandera de este cartel
Le tocó perder en aquella lluvia del parque
Ya tendido dicen que traía el tiro de gracia
Tal vez fue por miedo que otra vez se levantará
Sigue su legado y no niego que se le extraña
Lamentablemente son los gajes de la maña

Chalito Mentado (Вживую)

Ты, дорогая, для меня, как баллада, в которой поётся о знаменитом контрабандисте Чаито Ментите, из ансамбля Los de la O.
И это звучит примерно так, любовь моя:
А ну, вперёд, мы на коне!
Едва став юношей, он окунулся в мир наркотиков,
Понимая, что вступает в опасную авантюру, но всё равно рискнул.
Он всегда был вооружён и подтянут,
С большим количеством магазинов и современным снаряжением.
Он всегда был в компании своих знаменитых единомышленников.
Он был известен как бесстрашный бандит и хладнокровный убийца.
Он прославил Синалоа в мире наркоторговли.
Вместе с Рохо и доном Артуро, он сражался до конца и погиб.
Посмертно его будут помнить за различные подвиги,
Как, например, спасение своих людей в Вегасе.
Несколько гранат, как сообщают, было достаточно,
Чтобы освободить своих друзей.
Они говорят, что в бою он был настоящим убийцей.
Он был известен в новостях и журналах.
Его имя было в списке самых разыскиваемых преступников.
И в 2009 году, наконец, они выследили его.
Время тянулось медленно во время этого столкновения.
Нескончаемая череда машин открыла по ним огонь.
Он ответил им выстрелами из пятидесятикалиберного пулемёта изнутри здания.
Внезапно, говорят, он выпал из окна.
Он не понимал, что смерть уже рядом.
Это произошло в городе Куэрнавака.
В тот день Пунта-Виста превратилась в ад,
Потому что по их телам было выпущено слишком много пуль.
Его отец был известным наркоторговцем, и он пошёл по его стопам,
Решив умереть, а не попасть в тюрьму.
Так защищают знамя этого картеля.
Им пришлось проиграть в той перестрелке в парке.
Они говорят, что он уже получил выстрел в голову,
Возможно, это было сделано из страха, что он снова поднимется.
Его наследие живо, и я не отрицаю, что по нему скучают.
К сожалению, таковы издержки криминальной жизни.