Lyrics and translation Grupo Los de la O - La Oveja Negra

La Oveja Negra

Lyric by Jhován René Ibarra

No espero que comprendan mi letra
Yo solo me entiendo
Ni tampoco sus halagos
Puedo vivir sin eso

Eso de querer quedar bien
La neta que no es lo mío
Me cagan las apariencias
Aquí en corto te lo digo

Ya han querido madrugarme
Por la espalda unos cobardes
Varios impactos de bala
Y aún así pude salvarme

Cuando te toca te toca
Dice un dicho conocido
Y ese día ya estaba escrito
Que tenía que salir vivo

No me creo una oveja negra
Soy caballo del desierto
Galopando hasta que un día
Tomé al toro por los cuernos

Hoy soy el único gallo
Que canta en el gallinero
Ya no soy aquel morrillo
Que no cargaba ni un peso

Siempre he sido diferente
Distinguido con otros tipos de gente
La humildad yo nunca olvido
Siempre agradezco aquel que estuvo conmigo

Todos quieren ser parte del éxito
Pero nadie quiere ser parte del proceso
¡Y puro Grupo Los De La O, viejo!
Lyric by Jhován René Ibarra

Conocidos hay bastantes
Pero amigos tengo pocos
Les cuentas de tus problemas
Pa′ que te tiren al loco

Hacen como que te escuchan
Mientras te patean la espalda
Por eso ya no confío
En ninguna de esas lacras

Para los que me apoyaron
Siempre los llevo presente
Quien me apoyó del principio
De corazón se agradece

Cómo me enseñó mi padre
Siempre gente con la gente
No me gustan las mentiras
Mucho menos los corrientes

El que quiere se supera
Siempre tenganlo presente
Sé que el camino no es fácil
Pero tienes que ser fuerte

Mucha gente me decía
Que esto no era lo mío
Y está en tí si los escuchas
O les cierras el osico

Siempre he sido diferente
Distinguido con otros tipos de gente
La humildad yo nunca olvido
Siempre agradezco aquel que estuvo conmigo

Lyric by Jhován René Ibarra

Чёрная овца

Слова: Хован Рене Ибарра

Не жду, что вы поймёте мою лирику
Я сам себя едва понимаю
И ваши комплименты мне ни к чему
Я и без них прожить сумею

Мне чужда эта жажда всеобщего одобрения
Чистая правда, это не мое
Меня тошнит от притворства
Открыто говорю

Я не раз попадался в ловушки
Трусливые крысы нападали со спины
Несколько пулевых ранений
Не смогли меня сломить

Если судьба, то она неизбежна
Мудрый сказал
В тот день было предрешено
Что я должен остаться в живых

Я не считаю себя чёрной овцой
Я скакун в пустыне
Скачу навстречу судьбе
И однажды я схватил быка за рога

Сегодня я единственный петух
Кто поёт в курятнике
Я больше не тот мальчишка
Что не имел ни гроша

Я всегда был другим
Не таким, как все
Я не забуду свою скромность
И всегда буду благодарен тем, кто был со мной

Все хотят разделить успех
Но никто не хочет быть частью пути
А мы, старина, "Los De La O"
Слова: Хован Рене Ибарра

Знакомых много
Но настоящих друзей лишь несколько
Рассказываешь им о своих проблемах
И они считают тебя сумасшедшим

Делают вид, что слушают
А сами за спиной подставляют подножку
Поэтому я больше не доверяю
Ни одному из этих подонков

Всем, кто меня поддержал
Я всегда буду благодарен
Кто поддержал меня с самого начала
От всего сердца спасибо

Как учил меня отец
Всегда будь с людьми
Я не приемлю лжи
И тем более подлецов

Тот, кто захочет, превзойдет себя
Всегда помните об этом
Я знаю, что путь нелёгкий
Но вы должны быть сильными

Многие говорили мне
Что это не моё
Но только вам решать, слушать их
Или послать куда подальше

Я всегда был другим
Не таким, как все
Я не забуду свою скромность
И всегда буду благодарен тем, кто был со мной

Слова: Хован Рене Ибарра