Lyrics and translation Grupo Madera - Sigues

Sigues

Ya quisiera dejar de pensar tanto en ti
Y tratar de ordenar nuevamente mi vida,
Volver a reír, como antes de ti
Y recuperar tantas cosas perdidas.

Yo quisiera dejar de llorarte así
Y ya no sufrir por tu cruel partida,
Dejar de morir por no verte aquí
Pero esta prisión, no tiene salida.

Y sigues robándome el sueño de mis ojos
Despertando mis deseos y antojos
Consumiendo mi alma de pasión
Me sigues torturando a diario con tus fotos
Provocando el llanto de mis ojos
Sigues siendo lo mejor que me paso.

Ya quisiera dejar de llorarte así
Y ya no sufrir por tu cruel partida
Dejar de morir por no verte aquí
Pero esta prisión no tiene salida
Y sigues robándome el sueño de mis ojos
Despertando mis deseos y antojos
Consumiendo mi alma de pasión,
Me sigues torturando a diario con tus fotos
Provocando el llanto de mis ojos
Sigues siendo lo mejor que me paso.
Y sigues robándome el sueño de mis ojos
Despertando mis deseos y antojos
Consumiendo mi alma de pasión,
Me sigues torturando a diario con tus fotos
Provocando el llanto de mis ojos
Sigues siendo lo mejor que me pasooo

Ты всё ещё

Я бы хотел перестать так много о тебе думать
И попытаться снова упорядочить свою жизнь,
Снова смеяться, как до тебя
И вернуть столько потерянного.

Я бы хотел перестать так по тебе плакать
И больше не страдать из-за твоего жестокого ухода,
Перестать умирать от того, что не вижу тебя здесь
Но из этой тюрьмы нет выхода.

И ты всё ещё крадешь сон из моих глаз
Пробуждая мои желания и прихоти
Пожирая мою душу страстью
Ты всё ещё ежедневно мучаешь меня своими фотографиями
Вызывая слезы на моих глазах
Ты всё ещё лучшее, что со мной случалось.

Я бы хотел перестать так по тебе плакать
И больше не страдать из-за твоего жестокого ухода
Перестать умирать от того, что не вижу тебя здесь
Но из этой тюрьмы нет выхода
И ты всё ещё крадешь сон из моих глаз
Пробуждая мои желания и прихоти
Пожирая мою душу страстью,
Ты всё ещё ежедневно мучаешь меня своими фотографиями
Вызывая слезы на моих глазах
Ты всё ещё лучшее, что со мной случалось.
И ты всё ещё крадешь сон из моих глаз
Пробуждая мои желания и прихоти
Пожирая мою душу страстью,
Ты всё ещё ежедневно мучаешь меня своими фотографиями
Вызывая слезы на моих глазах
Ты всё ещё лучшее, что со мной случалось.