Grupo Magico - Cosas del Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Magico - Cosas del Amor




Cosas del Amor
Дела сердечные
Ya no llores, muchachita
Не роняй больше слез, милая
No estés pensando en él
Не стоит думать о нем
Eres apenas una niña
Ты ведь совсем еще юна
Y empiezas aprender
И учишься жить
Por hoy se fue el amor
Сегодня любовь ушла
Quizás mañana volverá
Может быть, завтра она вернется
No debes llorar más
Не стоит больше плакать
Pronto lo olvidarás
Скоро ты позабудешь его
Son cosas del amor, son cosas de tu edad
Это проделки любви, дела твоей юности
Lo debes entender, tenía que pasar
Пойми, детка, так и должно было произойти
Si quieres un amor sincero, aquí estoy yo
Но если ты мечтаешь о верной любви, то я здесь
Yo te quiero de verdad
Моя любовь к тебе искренняя
Son cosas del amor
Это проделки любви
Que te vaya bien, que te vaya mal
Повезет ли, не повезет ли в любви
Son cosas del amor
Это проделки любви
Que te hagan reír, que te hagan llorar
Любовь дарит смех, любовь заставляет плакать
Son cosas del amor
Это проделки любви
Que haya llegado yo a tu corazón
Что я смог достучаться до твоего сердца
Son cosas del amor
Это проделки любви
Ya no llores, muchachita
Не роняй больше слез, милая
No estés pensando en él
Не стоит думать о нем
Eres apenas una niña
Ты ведь совсем еще юна
Y empiezas aprender
И учишься жить
Por hoy se fue el amor
Сегодня любовь ушла
Quizás mañana volverá
Может быть, завтра она вернется
No debes llorar más
Не стоит больше плакать
Pronto lo olvidarás
Скоро ты позабудешь его
Son cosas del amor, son cosas de tu edad
Это проделки любви, дела твоей юности
Lo debes entender, tenía que pasar
Пойми, детка, так и должно было произойти
Si quieres un amor sincero, aquí estoy yo
Но если ты мечтаешь о верной любви, то я здесь
Yo te quiero de verdad
Моя любовь к тебе искренняя
Son cosas del amor
Это проделки любви
Que te vaya bien, que te vaya mal
Повезет ли, не повезет ли в любви
Son cosas del amor
Это проделки любви
Que te hagan reír, que te hagan llorar
Любовь дарит смех, любовь заставляет плакать
Son cosas del amor
Это проделки любви
Que haya llegado yo a tu corazón
Что я смог достучаться до твоего сердца
Son cosas del amor
Это проделки любви





Writer(s): Luis Gerardo Padilla Riojas


Attention! Feel free to leave feedback.