Grupo Malícia - Nada Vai nos Separar - translation of the lyrics into French
Grupo Malícia Nada Vai nos Separar

Grupo Malícia - Nada Vai nos Separar

Lyrics and translation Grupo Malícia - Nada Vai nos Separar




Nada Vai nos Separar
Rien ne pourra nous séparer
Quando a gente ama
Quand on s'aime
A chama envolve o coração
La flamme enveloppe le cœur
Doce paixão que atrai
Douce passion qui attire
Nos faz sentir o mel
Nous fait sentir le miel
Quando a gente quer, tudo satisfaz
Quand on veut, tout satisfait
O amor ser mais, bem mais
L'amour être plus, beaucoup plus
E quando o sonho assim desperta
Et quand le rêve ainsi se réveille
Feliz, paixão que nos liberta
Heureux, la passion qui nous libère
E a vida nos entrega a paixão
Et la vie nous livre la passion
Nada vai nos separar
Rien ne pourra nous séparer
Nada vai nos superar
Rien ne pourra nous surpasser
Nada vai, nada vai conter
Rien ne pourra, rien ne pourra contenir
Você sem mim é nada
Toi sans moi, c'est rien
Eu nada sem você
Moi rien sans toi
Quando a gente ama
Quand on s'aime
A chama envolve o coração
La flamme enveloppe le cœur
Doce paixão que atrai
Douce passion qui attire
Nos faz sentir o mel
Nous fait sentir le miel
Quando a gente quer, tudo satisfaz
Quand on veut, tout satisfait
O amor ser mais, bem mais
L'amour être plus, beaucoup plus
E quando o sonho assim desperta
Et quand le rêve ainsi se réveille
Feliz, paixão que nos liberta
Heureux, la passion qui nous libère
E a vida nos entrega a paixão
Et la vie nous livre la passion
Nada vai nos separar
Rien ne pourra nous séparer
Nada vai nos superar
Rien ne pourra nous surpasser
Nada vai, nada vai conter (nada vai conter)
Rien ne pourra, rien ne pourra contenir (rien ne pourra contenir)
Você sem mim é nada
Toi sans moi, c'est rien
Eu nada sem você
Moi rien sans toi
Nada vai nos separar
Rien ne pourra nous séparer
Nada vai nos separar
Rien ne pourra nous séparer
Nada vai nos superar
Rien ne pourra nous surpasser
Nada vai, nada vai conter (Nada vai nos separar)
Rien ne pourra, rien ne pourra contenir (Rien ne pourra nous séparer)
Você sem mim é nada
Toi sans moi, c'est rien
Eu nada sem você
Moi rien sans toi
Nada, nada
Rien, rien
Nada vai nos separar
Rien ne pourra nous séparer
Nada vai nos superar
Rien ne pourra nous surpasser
Nada vai, nada vai conter
Rien ne pourra, rien ne pourra contenir
Você sem mim é nada
Toi sans moi, c'est rien
Eu nada sem você
Moi rien sans toi




Writer(s): Ademir Fogaca, Pezinho
Grupo Malícia - Sétimo Céu
Album
Sétimo Céu
date of release
09-07-2018

1 Primeiro Beijo
2 Eterna Procura
3 Nada Vai nos Separar
4 Sétimo Céu
5 Pedaço Dessa Boca
6 Páginas da Vida
7 Açucena
8 Eternamente pra Mim
9 Cristal
10 Lenço das Paixões
11 Bahia Brasil
Attention! Feel free to leave feedback.