Grupo Mania - Que Loco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Mania - Que Loco




Que Loco
Que Loco
Y loco y loco, me tiene loco
Et fou et fou, tu me rends fou
Y loco y loco, me tiene loco
Et fou et fou, tu me rends fou
Cuando pasa por mi lado esa nena me pone loco
Quand tu passes à côté de moi, cette fille me rend fou
Cuando pasa por mi lado esa nena me pone loco
Quand tu passes à côté de moi, cette fille me rend fou
Lo que mas me gusta de ella es su caminar
Ce que j'aime le plus chez elle, c'est sa façon de marcher
Lo que mas me gusta de ella es su caminar
Ce que j'aime le plus chez elle, c'est sa façon de marcher
Pero si pasa de cerca me pone a temblar
Mais si elle passe près de moi, ça me fait trembler
Pero si pasa de cerca me pone a temblar
Mais si elle passe près de moi, ça me fait trembler
Por que loco y loco, me tiene loco
Parce que fou et fou, tu me rends fou
Loco y loco, me tiene loco
Fou et fou, tu me rends fou
Cuando pasa por mi lado esa nena me pone loco
Quand tu passes à côté de moi, cette fille me rend fou
Cuando pasa por mi lado esa nena me pone loco
Quand tu passes à côté de moi, cette fille me rend fou
De lejos en su corto yo la veo pasar
De loin, dans sa robe courte, je la vois passer
De lejos en su corto yo la veo pasar
De loin, dans sa robe courte, je la vois passer
Pero si pasa de cerca no me puedo controlar
Mais si elle passe près de moi, je ne peux pas me contrôler
Pero si pasa de cerca no me puedo controlar
Mais si elle passe près de moi, je ne peux pas me contrôler
Por que loco y loco, me tiene loco
Parce que fou et fou, tu me rends fou
Loco y loco, me tiene loco
Fou et fou, tu me rends fou
Cuando pasa por mi lado esa nena me pone loco
Quand tu passes à côté de moi, cette fille me rend fou
Cuando pasa por mi lado esa nena me pone loco
Quand tu passes à côté de moi, cette fille me rend fou
Mambo
Mambo
Que loco me tiene loco, la veo y me vuelvo loco
Comme tu me rends fou, je te vois et je deviens fou
Que loco me tiene loco, la veo y me vuelvo loco
Comme tu me rends fou, je te vois et je deviens fou
Ay esa nena a mi, me tiene loco
Oh, cette fille, elle me rend fou
Su caminar su swing, me vuelve loco
Sa façon de marcher, son swing, me rendent fou
Ay esa nena a mi, me tiene loco
Oh, cette fille, elle me rend fou
Su caminar su swing, me vuelve loco
Sa façon de marcher, son swing, me rendent fou
Y chula
Et jolie
Y chula que está esa nena, y buena que está esa nena
Et jolie, cette fille, et belle, cette fille
Y chula que está esa nena, y buena que está esa nena
Et jolie, cette fille, et belle, cette fille
Ay esa nena a mi, me tiene loco
Oh, cette fille, elle me rend fou
Su caminar su swing, me vuelve loco
Sa façon de marcher, son swing, me rendent fou
Ay esa nena a mi, me tiene loco
Oh, cette fille, elle me rend fou
Me gusta, me baila así, me vuelve loco
Elle me plaît, elle danse comme ça, elle me rend fou





Writer(s): Lopez Rafael B M


Attention! Feel free to leave feedback.