Lyrics and translation Grupo Maravilla - Tu Barca
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
mi
amor
Se
mi
amor
por
siempre
mi
amor
Если
любовь
моя,
если
любовь
моя
навечно,
моя
любовь
Quiero
asaltar
tu
barco
y
navegar
en
tu
barca
En
tu
Я
хочу
атаковать
твою
лодку
и
плыть
в
твоей
лодке,
в
твоём
Corazón
hundir
mi
ancla
dios
Сердце
бросить
якорь,
Господь
Sabe
que
yoQuiero
ser
tu
pirata
tu
ausencia
es
lo
que
Знает,
что
я
хочу
быть
твоим
пиратом,
твоё
отсутствие
— вот
что
Quiero
asaltar
tu
barco
y
navegar
en
tu
barca
En
tu
Я
хочу
атаковать
твою
лодку
и
плыть
в
твоей
лодке,
в
твоём
Corazón
hundir
mi
ancla
dios
Сердце
бросить
якорь,
Господь
Sabe
que
yoQuiero
ser
tu
pirata
tu
ausencia
es
lo
que
me
mata
Знает,
что
я
хочу
быть
твоим
пиратом,
твоё
отсутствие
— вот
что
убивает
меня
Yo
si
te
quiero
Eres
la
única
que
prefiero
tu
eres
mi
meta
Я
тебя
люблю,
ты
единственная,
кого
я
предпочитаю,
ты
моя
цель,
Y
quiero
llegar
yo
primero
И
я
хочу
прийти
первым
Si
tu
fueras
un
bar
yo
seria
el
mesero
eres
Если
бы
ты
была
баром,
я
бы
был
официантом,
ты
Un
cigarro
que
no
tiene
cenicero
Сигарета
без
пепельницы
Hay
muchas
cosas
que
quiero
Есть
многое,
чего
я
хочу,
Y
voy
a
ser
sincero
discúlpame
se
soy
grosero
И
я
буду
откровенен,
извини,
если
я
грубый,
Pero
tu
corazón
es
muy
puro
y
si
te
quiero
te
lo
Но
твоё
сердце
очень
чистое,
и
если
я
люблю
тебя,
я
Juro
mi
negra
Клянусь
тебе,
моя
чёрная
Quiero
asaltar
tu
barco
y
navegar
en
tu
barca
En
tu
Я
хочу
атаковать
твою
лодку
и
плыть
в
твоей
лодке,
в
твоём
Corazón
hundir
mi
ancla
dios
Сердце
бросить
якорь,
Господь
Sabe
que
yo
Quiero
ser
tu
pirata
tu
ausencia
es
lo
que
Знает,
что
я
хочу
быть
твоим
пиратом,
твоё
отсутствие
— вот
что
Quiero
asaltar
tu
barco
y
navegar
en
tu
barca
En
tu
Я
хочу
атаковать
твою
лодку
и
плыть
в
твоей
лодке,
в
твоём
Corazón
hundir
mi
ancla
dios
Сердце
бросить
якорь,
Господь
Sabe
que
yo
Quiero
ser
tu
pirata
tu
ausencia
es
lo
que
Знает,
что
я
хочу
быть
твоим
пиратом,
твоё
отсутствие
— вот
что
Quiero
asaltar
tu
barco
y
navegar
en
tu
barca
En
tu
Я
хочу
атаковать
твою
лодку
и
плыть
в
твоей
лодке,
в
твоём
Corazón
hundir
mi
ancla
dios
Сердце
бросить
якорь,
Господь
Sabe
que
yo
Quiero
ser
tu
pirata
tu
ausencia
es
lo
que
Знает,
что
я
хочу
быть
твоим
пиратом,
твоё
отсутствие
— вот
что
Yo
si
te
quiero
Eres
la
única
que
prefiero
tu
eres
mi
meta
Я
тебя
люблю,
ты
единственная,
кого
я
предпочитаю,
ты
моя
цель,
Y
quiero
llegar
yo
primero
И
я
хочу
прийти
первым
Si
tu
fueras
un
bar
yo
seria
el
mesero
eres
Если
бы
ты
была
баром,
я
бы
был
официантом,
ты
Un
cigarro
que
no
tiene
cenicero
Сигарета
без
пепельницы
Hay
muchas
cosas
que
quiero
Есть
многое,
чего
я
хочу,
Y
voy
a
ser
sincero
discúlpame
se
soy
grosero
И
я
буду
откровенен,
извини,
если
я
грубый,
Pero
tu
corazón
es
muy
puro
y
si
te
quiero
te
lo
Но
твоё
сердце
очень
чистое,
и
если
я
люблю
тебя,
я
Juro
mi
negra
Клянусь
тебе,
моя
чёрная
Quiero
asaltar
tu
barco
y
navegar
en
tu
barca
En
tu
Я
хочу
атаковать
твою
лодку
и
плыть
в
твоей
лодке,
в
твоём
Corazón
hundir
mi
ancla
dios
Сердце
бросить
якорь,
Господь
Sabe
que
yo
Quiero
ser
tu
pirata
tu
ausencia
es
lo
que
Знает,
что
я
хочу
быть
твоим
пиратом,
твоё
отсутствие
— вот
что
Si
me
rechazas
en
loquesco
mi
nena
espero
Если
ты
отвергнешь
меня,
я
схожу
с
ума,
моя
ненаглядная,
я
надеюсь,
Que
tu
no
me
des
esa
condena
por
Что
ты
не
дашь
мне
такого
приговора,
потому
Que
sin
ti
me
siento
solo
como
un
Что
без
тебя
я
чувствую
себя
одиноким,
как
Pirata
sin
tesoro
Пират
без
сокровищ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Tu Barca
date of release
01-01-2007
Attention! Feel free to leave feedback.