Grupo Marca Registrada - Estrella Inalcanzable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Marca Registrada - Estrella Inalcanzable




Estrella Inalcanzable
Étoile inaccessible
En sus ojos se me pierde la mirada
Dans tes yeux, mon regard se perd
De su rostro les dijera mil palabras
De ton visage, je dirais mille mots
Eso quiero, más no puedo, esa estrella esta muy alta para mi
C'est ce que je veux, mais je ne peux pas, cette étoile est trop haute pour moi
Un mendigo que en la noche se
Un mendiant qui dans la nuit
Desvela, escribiendo canciones a su princesa
Se languit, écrivant des chansons à sa princesse
Imposible y es terrible lo duro que le pego a mi corazón
Impossible et terrible, combien je frappe dur à mon cœur
Es hermosa tiene mirada muy tierna
Tu es belle, ton regard est si tendre
Yo quisiera despegar y estar con ella
J'aimerais décoller et être avec toi
Esa estrella la más bella y no hay nadie que mire y se le parezca
Cette étoile, la plus belle, et personne ne ressemble à ton regard
Si aceptara con amor yo la cuidaba
Si tu acceptais, je prendrais soin de toi avec amour
No dejara que nadie la lastimara
Je ne laisserais personne te faire du mal
Todo diera, por la estrella la princesa que robo mi corazón
Je donnerais tout, pour l'étoile, la princesse qui a volé mon cœur
Es hermosa tiene mirada muy tierna
Tu es belle, ton regard est si tendre
Yo quisiera despegar y estar con ella
J'aimerais décoller et être avec toi
Esa estrella la más bella y no hay nadie que mire y se le parezca
Cette étoile, la plus belle, et personne ne ressemble à ton regard





Writer(s): Fidel Oswaldo Castro Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.