Lyrics and translation Grupo Maximo Grado - Asi Nomas

Asi Nomas

Así nomás de fácil fue cruzar una mirada
Y enamorarme de más

Cuando llegué
Me vino al pensamiento imaginarme
Que eras mía y de repente
Que despierto de ese sueño
Tonta mi imaginación

Ella me vio y me sonrió
Yo la miré y le pregunté
Que si estaba disponible para poderla querer

Y es que no eres tú soy yo
El que quiere contigo
En el momento en que te vio mi corazón
Yo no sé si tú pues yo
Estoy dispuesto a todo
Por tomarme la conciencia y condición

No se hable más, tú me amarás
Ya lo verás, te haré soñar
Porque estoy dispuesto a todo por esos labios besar

Cuando llegué
Me vino al pensamiento imaginarme
Que eras mía y de repente
Que despierto de ese sueño tonta mi imaginación

Ella me vio y me sonrió
Yo la miré y le pregunté
Que si estaba disponible para poderla querer

Y es que no eres tú soy yo
El que quiere contigo
En el momento en que te vio mi corazón
Yo no sé si tú pues yo
Estoy dispuesto a todo
Por tomarme la conciencia y condición

No se hable más, tú me amarás
Ya lo verás, te haré soñar
Porque estoy dispuesto a todo por esos labios besar

Comme ça

C'est aussi simple que ça, un regard croisé
Et je suis tombé amoureux de toi

Quand je suis arrivé
J'ai imaginé dans ma tête que tu étais à moi
Et soudain
Je me suis réveillé de ce rêve
Une imagination stupide

Elle m'a vu et m'a souri
Je l'ai regardée et je lui ai demandé
Si elle était disponible pour que je puisse l'aimer

Ce n'est pas toi, c'est moi
Qui veut être avec toi
Au moment où mon cœur t'a vu
Je ne sais pas si toi aussi, mais moi
Je suis prêt à tout
Pour te prendre conscience et condition

Ne discute pas, tu m'aimeras
Tu verras, je te ferai rêver
Parce que je suis prêt à tout pour embrasser tes lèvres

Quand je suis arrivé
J'ai imaginé dans ma tête que tu étais à moi
Et soudain
Je me suis réveillé de ce rêve, une imagination stupide

Elle m'a vu et m'a souri
Je l'ai regardée et je lui ai demandé
Si elle était disponible pour que je puisse l'aimer

Ce n'est pas toi, c'est moi
Qui veut être avec toi
Au moment où mon cœur t'a vu
Je ne sais pas si toi aussi, mais moi
Je suis prêt à tout
Pour te prendre conscience et condition

Ne discute pas, tu m'aimeras
Tu verras, je te ferai rêver
Parce que je suis prêt à tout pour embrasser tes lèvres