Lyrics and translation Grupo Maximo Grado - El De Grecia Reportando

El De Grecia Reportando

Me portó muy bien
Y a veces me portó muy mal
Yo manejo un lema
Que dice fierro y metal
Me miran paseando
Con buena seguridad
Bien o mal cambiado
No me importa soy igual
Zapato o huarache
Lo que sea es pa' caminar
Lo que si les digo
Es que tengo gran historial
Y gran parte de eso
Se le debo a mí carnal
Anduve buscando
Una buena oportunidad
El Señor Aquiles
Su confianza me fue a dar
El viejo lo sabe
Que nunca le he de fallar.
Mi historia plasmando
En arte tatuando
Por el Sinaloa
Me miraran festejando
Me destrampo a veces
Cuando me miran tomando
Mi compadre pato
Me hace esquina por donde ando.
También me relajo
Después del trabajo
Tomandome un whisky
Escuchando música en vivo
Pendiente de todo
Aunque me miren pensativo.
Soy muy buen amigo
Más cabron como enemigo.

Depende donde ando
Y depende de que lugar
Algunos me ubican
Por mi forma de tratar.
Ya sea por Tijuana
O sea tambien por Culiacán
He perdido gente
De mi equipo la verdad
Me duele bastante
Pues conmigo ya no están.
Somos los de Grecia
Son mis filas pa' pelear
Lucho por Aquiles
Que arda troya que más da
Mi compa 300
Me respalda pa' accionar
También a la rana
Yo le brindo mi lealtad.
40 y 3-8 nunca me han de abandonar, mis hijos, familia
Mi esposa querida
Son los más sagrado
Que Dios me ha dado en la vida
Que me los bendiga
Muchos años todavía.
Yo estaré con ellos
Mientras Dios me preste vida!
Un vacío grande
Dejo mi compadre
Nos duele bastante
Y cuesta mucho resignarse
Paseando en las motos
Mi pasatiempo más grande.
Nos vemos alrato
El de Grecia reportando.
Máximo Grado.

Le Grec qui rapporte

Je me suis bien comporté
Et parfois je me suis mal comporté
J'ai une devise
Qui dit fer et métal
Ils me regardent me promener
Avec une bonne sécurité
Bien ou mal changé
Je m'en fiche, je suis le même
Chaussures ou sandales
Quoi que ce soit, c'est pour marcher
Ce que je peux te dire
C'est que j'ai un grand historique
Et une grande partie de cela
Je le dois à mon frère
J'ai cherché
Une bonne opportunité
M. Achille
Sa confiance m'a été donnée
Le vieux le sait
Que je ne le trahirai jamais.
Mon histoire se matérialise
En art, je me tatoue
À travers le Sinaloa
Ils me verront faire la fête
Je me déchaîne parfois
Quand ils me voient boire
Mon copain canard
Me couvre partout où je vais.
Je me détends aussi
Après le travail
En prenant un whisky
En écoutant de la musique live
Attention à tout
Même s'ils me voient pensif.
Je suis un très bon ami
Mais un ennemi plus méchant.

Cela dépend où je suis
Et cela dépend de l'endroit
Certains me situent
Par ma façon de traiter les gens.
Que ce soit à Tijuana
Ou aussi à Culiacán
J'ai perdu des gens
De mon équipe, c'est vrai
Cela me fait très mal
Parce qu'ils ne sont plus avec moi.
Nous sommes les Grecs
Ce sont mes rangs pour se battre
Je me bats pour Achille
Que Troie brûle, peu importe
Mon pote 300
Me soutient pour agir
Aussi à la grenouille
Je lui offre ma loyauté.
40 et 3-8 ne m'abandonneront jamais, mes enfants, ma famille
Ma femme bien-aimée
Ce sont les choses les plus sacrées
Que Dieu m'a donné dans la vie
Qu'Il les bénisse
Pendant de nombreuses années encore.
Je serai avec eux
Tant que Dieu me donnera la vie !
Un grand vide
Je laisse mon copain
Ça nous fait beaucoup mal
Et c'est difficile à accepter
Se promener en moto
Mon passe-temps préféré.
On se voit tout à l'heure
Le Grec qui rapporte.
Maximum Grado.