Grupo Maximo Grado - El Pariente (Inedito) [En Vivo] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Maximo Grado - El Pariente (Inedito) [En Vivo]




El Pariente (Inedito) [En Vivo]
Родственник (Неизданное) [Вживую]
Super al frente, cachas, plata, claveras
Супер на передовой, стволы, деньги, украшения,
Del vengador de la muerte precisamente
Мстителя смерти, именно так,
Donde la miren, quien la tiente y quien la cargue
Куда ни глянь, кто осмелится, кто понесет,
La cintura no le tienten se hace presente
Талию не трогайте, она даст о себе знать.
Es buena gente pero si ay algún pendiente
Она добрая, но если есть какие-то проблемы,
Si es el amigo o el pariente las cosas son diferente
Если это друг или родственник, все меняется.
La amistad en mi trabajo siempre es muy independiente
Дружба в моей работе всегда очень независима.
Ivan conmigo, ivan también con mi gente
Иван был со мной, Иван был и с моими людьми,
Ivan de apodo pariente muy imponente
Иван по прозвищу Родственник, очень внушительный,
Con las volitas y los barrets los 40's
С пулями и береттами, сороками,
Anti-aéreos muy potentes tranquilamente
Зенитками очень мощными, спокойно,
Recuerdo al chino al caimán también la meche
Помню Китайца, Каймана, еще и Фитиль,
De un jefe traigo la playera también cargo buenos lentes
От босса ношу футболку, еще и хорошие очки.
Del macho prieto es la gente del gordo y niño Vicente
От Темнокожего Мачо люди, от Толстяка и малыша Висенте.
No salgo fuera pero aquí me caen los rusos
Не выезжаю, но сюда ко мне приезжают русские,
Y ay aprecio totalmente y es mutuamente
И есть уважение полное, и это взаимно.
Me gusta vivir en la sierra y salgo pa culichi
Мне нравится жить в горах, и я выезжаю в Кульякан,
Si hay inconveniente generalmente
Если есть проблемы, как правило,
Si se me acercan el radio suena en caliente
Если ко мне приближаются, рация раскаляется,
Muchas antenas por arroyos y veredas al cien se activa mi gente
Много антенн по ручьям и тропам, на сто процентов активируются мои люди.
Se me llegan yo me los topo del frente
Подходят, я с ними встречаюсь лицом к лицу.
Ay mucha gente que se acerca
Есть много людей, которые приближаются,
Nomas pa pedir un paro de repente gente corriente
Только чтобы попросить об услуге внезапно, люди обычные,
Pero aquí estamos firmemente y no se aguiten
Но мы здесь твердо стоим, и не волнуйтесь,
Les digo sinceramente que están pendientes
Скажу вам искренне, что они на крючке.
Por los fernandez me hago giras en caliente
Из-за Фернандесов я езжу в горячие точки,
Leonel es un hombre inteligente Bago el ruso muy consciente
Леонель умный человек, Баго Русский очень сознательный,
Es un joven muy valiente y es un compa que aprecio sinceramente
Это очень смелый молодой человек, и это товарищ, которого я искренне ценю.
Soy clave en fiestas soy gerente de mi gente
Я ключевая фигура на вечеринках, я управляющий моими людьми,
Estoy al frente al sur oriente y también poniente
Я на передовой, на юго-востоке и также на западе,
Mis voz es firme y lo que digo lo sostengo
Мой голос тверд, и то, что я говорю, я поддерживаю.
Tengo historia pa que cuenten dos o tres gentes
У меня есть история, чтобы два или три человека рассказали,
Mirada verde pal papel mejor al frente
Зеленый взгляд на бумагу, лучше напротив,
Hijos esposa siempre aquí están en mi mente
Дети, жена, всегда здесь, в моих мыслях.
Perdón mi viejita hermosa te me fuiste de repente
Прости, моя прекрасная старушка, ты ушла так внезапно.
Aquí estamos ya se despide el pariente.
Мы здесь, прощается Родственник.





Grupo Maximo Grado - En Vivo Desde Culiacan: La Fiesta Del Pantera
Album
En Vivo Desde Culiacan: La Fiesta Del Pantera
date of release
02-02-2017

1 El Pariente (Inedito) [En Vivo]
2 David De Los Acme (En Vivo)
3 Damaso (Canta Invitado) [En Vivo]
4 La Fuga Del Dorian (En Vivo)
5 Javier de Los Llanos (En Vivo)
6 Toro Encartado (En Vivo)
7 En Preparacion (En Vivo)
8 Manuel Torres Felix El M1 (En Vivo)
9 Mi Pequeno Mundo (En Vivo)
10 Clave 7 (En Vivo)
11 El Ahijado Consentido (En Vivo)
12 Yo Soy Ivan 2 (En Vivo)
13 Unas Heladas 2 (En Vivo)
14 Quien Se Anima (Canta Invitado) [En Vivo]
15 El Trebol (En Vivo)
16 Y Van y Vienen (Inedito) 2 [En Vivo]
17 Corrido Del Lake (En Vivo)
18 El Escudo Del Chavo (En Vivo)
19 Emilio Cazares (En Vivo)
20 Empujando La Linea (En Vivo)
21 Se Va Muriendo Mi Alma 2 (En Vivo)
22 Amor de Cuatro Paredes (En Vivo)
23 La Vida Del Leon 2 (En Vivo)
24 Juan Ignacio 2 (En Vivo)
25 Quiero Charlar Con La Muerte (En Vivo)
26 La Vida Mafiosa (En Vivo)
27 El Capitan (En Vivo)
28 El Karma (Canta Invitado) [En Vivo]
29 El Perfil Del Muchacho (En Vivo)
30 El Hijo Del Ingeniero (En Vivo)
31 La Duda (En Vivo)
32 Corrido Del MC (En Vivo)
33 El Nuevo Perfil (En Vivo)
34 Unas Heladas (En Vivo)
35 Por Aire Por Tierra O Por Mar (En Vivo)
36 N1, El Perfil o El Chavalon (En Vivo)
37 La Chaparrita (En Vivo)
38 La Vida Del Leon (En Vivo)
39 El Sobrino de La Tia Juana (En Vivo)
40 Se Va Muriendo Mi Alma (En Vivo)
41 Yo Soy Ivan (En Vivo)
42 El Bronco de La Barba (En Vivo)
43 Gallos Y Caballos (En Vivo)
44 Marca Acme (En Vivo)
45 El Ancla En El Brazo (En Vivo)
46 Juan Ignacio (En Vivo)
47 Joaquin El de La Sierra (En Vivo)
48 El Equipo Codiciado (En Vivo)
49 Y Van y Vienen (Inedito) [En Vivo]
50 Corrido de Benancio (En Vivo)
51 El Postre (En Vivo)
52 La Feria de Las Flores (En Vivo)
53 Dos Mujeres Bonitas (En Vivo)
54 La Vida Recia (En Vivo)
55 El Quincenas (En Vivo)
56 El Ajente de Viajes (En Vivo)

Attention! Feel free to leave feedback.