Grupo Maximo Grado - Sobrino De La Tia Juana (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Maximo Grado - Sobrino De La Tia Juana (En Vivo)




Sobrino De La Tia Juana (En Vivo)
Племянник тети Хуаны (Вживую)
Eficiencia es lo que hace notarse la diferencia
Эффективность вот что отличает меня от других,
Donde llego se hace notar mi presencia
Куда бы я ни пришел, мое присутствие заметно.
Advertencia que al Rival se le sentencia
Предупреждаю: сопернику вынесен приговор.
Una Super es el fierro que siempre me ha acompañado
Супер это пушка, которая всегда со мной,
No soy alto mas por chapos apreciado
Я невысокий, но коротышками ценюсь.
Bien pendiente siempre del tacón dorado
Всегда слежу за золотым каблуком, милая.
Hay civiles hay fusibles y tambien hay proyectiles
Есть мирные, есть предохранители, а есть и снаряды.
Mis respetos para los vende retiles
Мое уважение тем, кто продает "рептилий".
De Tijuana yo me encargo y soy Aquiles
За Тихуану отвечаю я, и я Ахиллес.
Una letra que no se oye que tampoco es muy mentada
Есть буква, которую не слышно, о которой не часто говорят,
Es el Hache es mi compadre y camarada
Это "H", мой друг и товарищ,
Bien pendiente y pa' chambear con la plebada
Всегда начеку и готов работать с парнями.
En la vida hay altas pero me gusta mas la Baja
В жизни бывают взлеты, но мне больше нравится Нижняя Калифорния.
Soy Aquiles y soy gente que trabaja
Я Ахиллес, и я человек дела.
Bien pendiente y al filo de la navaja
Всегда начеку, на лезвии ножа.
Bien jaladado con el hombre que trae sombrero de lado
В хороших отношениях с человеком в шляпе набекрень,
Con el tio y con mi carnal la rana
С дядей и с моим братом, Лягушкой.
Vengo siendo sobrino de la tia Juana
Я племянник тети Хуаны.
Me despido
Прощаюсь,
Salgo afuera voy a dar un recorrido
Выхожу, пройдусь.
Aqui les cante el corrido de un amigo
Здесь я спел вам корридо об одном друге,
Que es sencillo muy sereno y decidido.
Который простой, очень спокойный и решительный.





Writer(s): Christian Michelle Felix Felix


Attention! Feel free to leave feedback.