Grupo Maximo Grado - Y De Todas Formas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Maximo Grado - Y De Todas Formas




Y De Todas Formas
Et De Toute Façon
Lo olvido pero ya no te perdono estabas advertida Corazón.
J'oublie mais je ne te pardonne plus tu étais prévenu Cœur.
No es la primera vez ya eres experta, a tu edad no aprenderás maromas nuevas.
Ce n'est pas la première fois que vous êtes déjà un expert, à votre âge vous n'apprendrez pas de nouvelles compétences.
Y varios coincidían siempre en lo mismo, que tu interés era superficial.
Et plusieurs étaient toujours d'accord sur la même chose, que votre intérêt était superficiel.
Bastante veces indiferencia, de ti no me esperaba cosa buena.
Pas mal de fois j'ai vu ton indifférence, je ne m'attendais pas à une bonne chose de toi.
Y de todas formas me esforcé por algo que no existia, nunca me amaste ni siquiera me querías.
Et de toute façon j'ai essayé dur pour quelque chose qui n'existait pas, tu ne m'as jamais aimé ni même aimé.
Hoy estoy cayendo en cuenta que los besos que me dabas eran todos de a mentiras.
Aujourd'hui, je réalise que les baisers que tu me donnais n'étaient que des mensonges.
Y de todas formas defendía tu actitud tan amargada, les decía que pasabas mala racha.
Et de toute façon je défendais ton attitude amère, je leur disais que tu vivais des moments difficiles.
Hasta a veces me culpaba, pero la verdad es que nunca has tenido ni una gracia.
Il me blâmait même parfois, mais la vérité est que tu n'as jamais eu la moindre grâce.
Y al final de cuentas también enfadaste al único que te aguantaba.
Et à la fin, tu as aussi bouleversé le seul qui pouvait te supporter.
Y de todas formas me esforcé por algo que no existia, nunca me amaste ni siquiera me querías.
Et de toute façon j'ai essayé dur pour quelque chose qui n'existait pas, tu ne m'as jamais aimé ni même aimé.
Hoy estoy cayendo en cuenta que los besos que me dabas eran todos de a mentiras.
Aujourd'hui, je réalise que les baisers que tu me donnais n'étaient que des mensonges.
Y de todas formas defendía tu actitud tan amargada, les decía que pasabas mala racha.
Et de toute façon je défendais ton attitude amère, je leur disais que tu vivais des moments difficiles.
Hasta a veces me culpaba, pero la verdad es que nunca has tenido ni una gracia.
Il me blâmait même parfois, mais la vérité est que tu n'as jamais eu la moindre grâce.
Y al final de cuentas también enfadaste al único que te aguantaba.
Et à la fin, tu as aussi bouleversé le seul qui pouvait te supporter.






Attention! Feel free to leave feedback.