Lyrics and translation Grupo Menos É Mais - Ainda Gosto de Você / A Primeira Namorada / Coração Deserto (Ao Vivo)

Ainda Gosto de Você / A Primeira Namorada / Coração Deserto (Ao Vivo)

Bateu saudade
Lembrei do tempo em que a gente se amou
Era verdade
Eu nunca percebi, não dei valor
Agora entendo
Por que você não quer voltar atrás
Eu tô sofrendo
O mesmo que você ou muito mais (E aí)

E eu não sei te esquecer
Volta logo pra mim
Me arrependi de tudo, dá (O tranco da boa, canta aí)

Ainda gosto de você
Eu não escondo de ninguém
Ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem
Eu não encontro uma saída
De você me libertar
E a solução pra minha vida
É a gente se a... (E aí)

Ainda gosto de você
(Eu não escondo de ninguém)
Ainda gosto de você
O teu amor me faz tão bem
Eu não encontro uma saída
De você me libertar
A solução pra minha vida
É a gente se acertar

Eu não sei se vale a pena
Aceitar esse teu jeito
Todo mundo tem defeitos
Por favor, não tô querendo te julgar
Somos muito diferentes
E por mais que a gente tente
A cabeça dá um nó e vai ficar pior se a gente... (É pra cantar)

Vai doer
Mas não tem jeito fácil de terminar
Vou sofrer
Mas te amo e não quero te machucar
Não fique assim
Eu também tô tentando ser forte e não chorar
Olha pra mim
Vai ficar tudo bem quando a dor passar (Canta aí, Buteco)

(Vai ser sempre a primeira namorada)
Esse amor não vai sair de mim por nada (Bonito)
E nem pense em se afastar de mim (Ah, moleque)
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender

Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir (Pra não me arrepender)

O meu coração está deserto
Sem o teu amor aqui bem perto
Eu não nego, eu não nego que você marcou
E me apego ao que você deixou

Eu odeio me sentir sozinho
Queria te pedir, Paulinho
Quando a boca sente a falta do teu beijo
E o corpo incendeia (Canta aí, Buteco)

É a saudade
Que bate machucando aqui no fundo do meu peito (Aqui no fundo do meu peito)
Eu tento te expulsar da minha vida e não tem jeito
Jamais vou conseguir tirar você
Jamais vou conseguir tirar você do coração
Eu não, eu não, eu não, eu não, eu não

É a saudade
Que bate machucando aqui no fundo do meu peito (Aqui no fundo do meu peito)
Eu tento te expulsar da minha vida e não tem jeito
Jamais vou conseguir tirar você
Jamais vou conseguir tirar você do coração
Eu não, eu não, eu não, eu não, eu não

O meu coração está deserto (Faz barulho aí, buteco)

Мне всё ещё нравишься ты / Первая любовь / Пустое сердце (концертная запись)

Нахлынула тоска,
Вспомнил время, когда мы любили друг друга.
Это была правда,
Я никогда не понимал, не ценил.
Теперь понимаю,
Почему ты не хочешь вернуться.
Я страдаю,
Так же, как ты, или даже больше. (Ну как?)

И я не могу тебя забыть,
Вернись скорее ко мне.
Я обо всём жалею, дай... (Давай, зажигай, спой!)

Мне всё ещё нравишься ты,
Я не скрываю этого ни от кого.
Мне всё ещё нравишься ты,
Твоя любовь делает меня таким счастливым.
Я не могу найти выход,
Чтобы освободиться от тебя.
И решение для моей жизни -
Это мы вм... (Ну как?)

Мне всё ещё нравишься ты,
(Я не скрываю этого ни от кого)
Мне всё ещё нравишься ты,
Твоя любовь делает меня таким счастливым.
Я не могу найти выход,
Чтобы освободиться от тебя.
Решение для моей жизни -
Это нам помириться.

Я не знаю, стоит ли
Мириться с твоим характером.
У всех есть недостатки,
Пожалуйста, я не хочу тебя осуждать.
Мы очень разные,
И как бы мы ни старались,
В голове один узел, и будет хуже, если мы... (Пой!)

Будет больно,
Но нет лёгкого способа закончить.
Я буду страдать,
Но я люблю тебя и не хочу причинять тебе боль.
Не расстраивайся так,
Я тоже пытаюсь быть сильным и не плакать.
Посмотри на меня,
Всё будет хорошо, когда боль пройдёт. (Спой, "Бутэко")

(Ты всегда будешь моей первой любовью)
Эта любовь никуда не денется из моего сердца. (Красиво)
И даже не думай отдаляться от меня. (Ах, парень)
Будет очень плохо, если я не смогу тебя видеть.

Это нормально, что мы ошиблись,
Наша история случилась не в то время.
Я не умею прощаться,
Но мне лучше уйти, чтобы не пожалеть.

Ты всегда будешь моей первой любовью,
Эта любовь никуда не денется из моего сердца.
И даже не думай отдаляться от меня,
Будет очень плохо, если я не смогу тебя видеть.

Это нормально, что мы ошиблись,
Наша история случилась не в то время.
Я не умею прощаться,
Но мне лучше уйти (Чтобы не пожалеть).

Моё сердце пустынно
Без твоей любви рядом.
Я не отрицаю, я не отрицаю, что ты оставила след,
И я цепляюсь за то, что ты оставила.

Я ненавижу чувствовать себя одиноким,
Хотел бы тебя попросить, Паулиньо,
Когда мои губы скучают по твоим поцелуям,
И тело горит. (Спой, "Бутэко")

Это тоска,
Которая бьёт, раня глубоко в моей груди. (Глубоко в моей груди)
Я пытаюсь выгнать тебя из своей жизни, но не могу.
Мне никогда не удастся вычеркнуть тебя,
Мне никогда не удастся вычеркнуть тебя из своего сердца.
Нет, нет, нет, нет, нет.

Это тоска,
Которая бьёт, раня глубоко в моей груди. (Глубоко в моей груди)
Я пытаюсь выгнать тебя из своей жизни, но не могу.
Мне никогда не удастся вычеркнуть тебя,
Мне никогда не удастся вычеркнуть тебя из своего сердца.
Нет, нет, нет, нет, нет.

Моё сердце пустынно (Пошумите, "Бутэко")