Lyrics and translation Grupo Menos É Mais - Na Voz do Povo

Na Voz do Povo

Meu bem
Pode deixar tudo aí
Eu já volto pra arrumar
Essa pilha de papéis
São historias pra contar

O vento espalhou na casa
Mil canções de esperança
Um sorriso de alguém que não se cansa

Olha essa aqui
Foi escrita pra você
Todo esse rabisco um dia vamos ver
Num dia de domingo
Em frente à TV

Na voz do povo, todos vão cantando
Aquela festa incrível
Vovó tentando segurar o choro
Ela sabe como foi difícil
No meio do churrasco, alguém pergunta assim:
De onde vem tanta inspiração?
Não sei de onde vem, mas é o que me move
Quem sabe um dia eu cante em horário nobre

Meu bem
Pode deixar tudo aí
Eu já volto pra arrumar
Essa pilha de papéis
São histórias pra contar

O vento espalhou na casa
Mil canções de esperança
Um sorriso de alguém que não se cansa

Olha essa aqui
Foi escrita pra você
Todo essa rabisco um dia vamos ver
Num dia domingo
Em frente à TV

Na voz do povo, todos vão cantando
Aquela festa incrível
Vovó tentando segurar o choro
Ela sabe como foi difícil
No meio do churrasco, alguém pergunta assim:
De onde vem tanta inspiração?
Não sei de onde vem, mas é o que me move
Quem sabe um dia eu cante em horário nobre

Na voz do povo, todos vão cantando
Aquela festa incrível
Vovó tentando segurar o choro
Ela sabe como foi difícil
No meio do churrasco, alguém pergunta assim:
De onde vem tanta inspiração?
Não sei de onde vem, mas é o que me move
Quem sabe um dia eu cante em horário nobre

Dans la voix du peuple

Mon bien
Tu peux laisser tout ça là
Je reviens pour ranger
Cette pile de papiers
Ce sont des histoires à raconter

Le vent a répandu dans la maison
Mille chansons d'espoir
Un sourire de quelqu'un qui ne se lasse pas

Regarde celle-ci
Elle a été écrite pour toi
Tous ces griffonnages, un jour, on les verra
Un dimanche
Devant la télé

Dans la voix du peuple, tout le monde chante
Cette fête incroyable
Grand-mère essayant de retenir ses larmes
Elle sait combien c'était difficile
Au milieu du barbecue, quelqu'un demande :
D'où vient tant d'inspiration ?
Je ne sais pas d'où elle vient, mais c'est ce qui me fait avancer
Qui sait, un jour, je chanterai aux heures de grande écoute

Mon bien
Tu peux laisser tout ça là
Je reviens pour ranger
Cette pile de papiers
Ce sont des histoires à raconter

Le vent a répandu dans la maison
Mille chansons d'espoir
Un sourire de quelqu'un qui ne se lasse pas

Regarde celle-ci
Elle a été écrite pour toi
Tous ces griffonnages, un jour, on les verra
Un dimanche
Devant la télé

Dans la voix du peuple, tout le monde chante
Cette fête incroyable
Grand-mère essayant de retenir ses larmes
Elle sait combien c'était difficile
Au milieu du barbecue, quelqu'un demande :
D'où vient tant d'inspiration ?
Je ne sais pas d'où elle vient, mais c'est ce qui me fait avancer
Qui sait, un jour, je chanterai aux heures de grande écoute

Dans la voix du peuple, tout le monde chante
Cette fête incroyable
Grand-mère essayant de retenir ses larmes
Elle sait combien c'était difficile
Au milieu du barbecue, quelqu'un demande :
D'où vient tant d'inspiration ?
Je ne sais pas d'où elle vient, mais c'est ce qui me fait avancer
Qui sait, un jour, je chanterai aux heures de grande écoute