Lyrics and translation Grupo Menos É Mais - Preciso Te Amar / Ela Entrou Na Dança / Tempo Perdido - Ao Vivo

Preciso Te Amar / Ela Entrou Na Dança / Tempo Perdido - Ao Vivo

O pagode tá aí pra todo mundo

Meu bem querer, preciso te amar
(O seu amor) me faz (sonhar)
Se eu te perder, não sei onde encontrar
Um novo amor pro seu lugar

Eu estou apaixonado
Deixa eu ser seu namorado
Quero ficar do teu lado pra ter
Seu braço e seu beijo pra mim

E o seu olhar não me engana
Eu sei que você me ama
Teu coração diz que você me quer
Mas o medo não deixa você se entregar

Vem pra mim, não faz assim
Dê logo um fim... (eu quero ouvir!)
(Nessa tortura)
Nosso romance tem que se eternizar
Você tem que me aceitar

Eu quero a paz do teu sorriso
Pra enfeitar lá, o paraíso
Dê uma chance, não...
Eu quero ouvir o Brazólia, vem!

Meu bem querer, preciso te amar
(O seu amor) me faz sonhar
Se eu te perder, não sei onde encontrar
Um novo amor pro seu...
Meu bem, meu bem, meu bem!

Meu bem querer, preciso te amar (bonito!)
O seu amor me faz sonhar
Se eu te perder, não sei onde encontrar
Um novo amor pro seu lugar

Ela entrou na dança, ela adorou
Com seu jeito de gata, ela sabe que abalou
Menina quando vai pra rua, vai pra namorar
Ela bota pra ferver, bota pra quebrar

Ela entrou na dança, ela adorou
Com seu jeito de gata, ela sabe que abalou
Menina quando vai pra rua, vai pra namorar
(Ela bota pra ferver, bota pra quebrar)

Olha o rebolado dela
Tá me chamando lá no meio do salão
Bundinha arrebitada, num shortinho apertadinho
Perninha douradinha de menina tentação

Olha o rebolado dela
Tá me chamando lá no meio do salão
Eu vou chegar juntinho, dançar agarradinho
No meio desse frevo pra ganhar seu coração (vem!)

Ai, ai, ai, ai, ai
Nesse embalo que eu quero ver
Ai, ai, ai, ai, ai
Me enrosco no teu corpo, tiro um sarro com você

Ai, ai, ai, ai, ai
Aim amorzinho, eu quero ver, quero ver
Ai, ai, ai, ai, ai
Me enrosco no teu corpo, tiro um sarro com você

Se ela não tem dono, se ela não tem dono
Ela é minha, ela é minha
Se ela não tem dono, se ela não tem dono
Ela é minha, ela é minha (eu quero ao vivo, hein)

Se ela não tem dono, se ela não tem dono
Ela é minha, ela é minha
Se ela não tem dono, se ela não tem dono
Ela é minha, ela é minha

E quem gostou faz o quê?
Música de Brasília
Só quem gosta gosta, meu velho

Todos os dias, quando acordo
Não tenho mais o tempo que passou
Mas tenho muito tempo
Temos todo o tempo do mundo

Todos os dias, antes de dormir
Lembro e esqueço como foi o dia
Sempre em frente
Não temos tempo a perder

Nosso suor sagrado
É bem mais belo que esse sangue amargo
E tão sério (eu quero ouvir o Brazólia)

Selvagem
Selvagem
Selvagem!

Veja o sol dessa manhã tão cinza
A tempestade que chega
É da cor dos seus olhos...
Castanhos

Então me abraça forte (me diz, me diz!)
(Me diz mais uma vez que já estamos)
Distantes de tudo

Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Não tenho medo do escuro
Mas deixe as luzes acesas (Brasília)

E o que foi escondido
É o que se escondeu
E o que foi prometido
(Ninguém prometeu)

Nem foi tempo perdido
Somos tão jovens
Tão jovens
Tão jovens!

Ah, bebê!

Faz barulho aê!
Ai, véi, mais uma toalha
Mais uma toalha

Preciso Te Amar / Ela Entrou Na Dança / Tempo Perdido - En Direct

La pagode est là pour tout le monde

Mon amour, j'ai besoin de t'aimer
(Ton amour) me fait (rêver)
Si je te perds, je ne sais pas où trouver
Un nouvel amour à ta place

Je suis amoureux
Laisse-moi être ton petit ami
Je veux rester à tes côtés pour avoir
Tes bras et tes baisers pour moi

Et ton regard ne me trompe pas
Je sais que tu m'aimes
Ton cœur dit que tu me veux
Mais la peur t'empêche de te laisser aller

Viens à moi, ne fais pas ça
Mets fin à ça... (je veux entendre !)
(À cette torture)
Notre histoire d'amour doit durer éternellement
Tu dois m'accepter

Je veux la paix de ton sourire
Pour décorer le paradis
Donne-moi une chance, non...
Je veux entendre Brasilia, viens !

Mon amour, j'ai besoin de t'aimer
(Ton amour) me fait rêver
Si je te perds, je ne sais pas où trouver
Un nouvel amour pour ta...
Mon amour, mon amour, mon amour !

Mon amour, j'ai besoin de t'aimer (magnifique!)
Ton amour me fait rêver
Si je te perds, je ne sais pas où trouver
Un nouvel amour à ta place

Elle est entrée dans la danse, elle a adoré
Avec son air de chatte, elle sait qu'elle a fait sensation
Quand une fille va dans la rue, elle va pour flirter
Elle met le feu, elle fait tout exploser

Elle est entrée dans la danse, elle a adoré
Avec son air de chatte, elle sait qu'elle a fait sensation
Quand une fille va dans la rue, elle va pour flirter
(Elle met le feu, elle fait tout exploser)

Regarde comment elle danse
Elle m'appelle au milieu de la piste
Petites fesses rebondies, dans un short moulant
Petites jambes dorées de tentatrice

Regarde comment elle danse
Elle m'appelle au milieu de la piste
Je vais me rapprocher, danser serré contre elle
Au milieu de ce frevo pour gagner ton cœur (viens !)

Oh, oh, oh, oh, oh
C'est dans ce rythme que je veux te voir
Oh, oh, oh, oh, oh
Je m'enroule autour de ton corps, je me moque de toi

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh mon amour, je veux voir, je veux voir
Oh, oh, oh, oh, oh
Je m'enroule autour de ton corps, je me moque de toi

Si elle n'appartient à personne, si elle n'appartient à personne
Elle est à moi, elle est à moi
Si elle n'appartient à personne, si elle n'appartient à personne
Elle est à moi, elle est à moi (je veux du live, hein)

Si elle n'appartient à personne, si elle n'appartient à personne
Elle est à moi, elle est à moi
Si elle n'appartient à personne, si elle n'appartient à personne
Elle est à moi, elle est à moi

Et celui qui a aimé, qu'est-ce qu'il fait ?
Musique de Brasília
Seul celui qui aime aime, mon vieux

Chaque jour, quand je me réveille
Je n'ai plus le temps qui a passé
Mais j'ai beaucoup de temps
On a tout notre temps

Chaque jour, avant de dormir
Je me souviens et j'oublie comment était ma journée
Toujours en avant
On n'a pas de temps à perdre

Notre sueur sacrée
Est bien plus belle que ce sang amer
Et tellement sérieuse (je veux entendre Brasilia)

Sauvage
Sauvage
Sauvage !

Regarde le soleil de ce matin si gris
La tempête qui arrive
Est de la couleur de tes yeux...
Marrons

Alors serre-moi fort (dis-moi, dis-moi !)
(Dis-moi encore une fois que nous sommes déjà)
Loin de tout

On a notre propre temps
On a notre propre temps
On a notre propre temps
Je n'ai pas peur du noir
Mais laisse les lumières allumées (Brasilia)

Et ce qui a été caché
C'est ce qui s'est caché
Et ce qui a été promis
(Personne n'a rien promis)

Ce n'était pas du temps perdu
On est si jeunes
Si jeunes
Si jeunes !

Ah, bébé !

Faites du bruit !
Oh mec, encore une serviette
Encore une serviette