Grupo Minuano - O Casamento Da Doralicia - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grupo Minuano - O Casamento Da Doralicia - Ao Vivo




O Casamento Da Doralicia - Ao Vivo
Le Mariage de Doralicia - En Direct
Vamos pro fandando da Doralice Moçada
Allons danser au fandango de Doralice, mon amie
Eu vou dançar
Je vais danser
Fandango de galpão
Un fandango de galpão
Coisa melhor que tem
La meilleure chose qu'il y ait
Pra alegrar o coração
Pour égayer le cœur
Eu vou dançar
Je vais danser
Fandango de galpão
Un fandango de galpão
Coisa melhor que tem
La meilleure chose qu'il y ait
Pra alegrar o coração
Pour égayer le cœur
O Fandango fica animado
Le fandango n'est vraiment animé
Quando sai a Doralice
Que lorsqu'elle est là, Doralice
Vai todo mundo pra sala
Tout le monde va au salon
Parado ninguém resiste
Personne ne peut résister à l'appel de la danse
O Fandango fica animado
Le fandango n'est vraiment animé
Quando sai a Doralice
Que lorsqu'elle est là, Doralice
Vai todo mundo pra sala
Tout le monde va au salon
Parado ninguém resiste
Personne ne peut résister à l'appel de la danse
Vou convidar uma morena faceira
Je vais inviter une brune espiègle
Dessas dançadeiras
De ces danseuses
Que a gente nota
Que l'on remarque
Para dançar comigo a noite inteira
Pour danser avec moi toute la nuit
Pra tirar a poeira da sola da bota
Pour enlever la poussière de la semelle de mes bottes
Vou convidar uma morena faceira
Je vais inviter une brune espiègle
Dessas dançadeiras
De ces danseuses
Que a gente nota
Que l'on remarque
Para dançar comigo a noite inteira
Pour danser avec moi toute la nuit
Pra tirar a poeira da sola da bota
Pour enlever la poussière de la semelle de mes bottes
Esse é o fandango bom
C'est le bon fandango
Vai até de madrugada
Qui dure jusqu'à l'aube
pra fazer as chinocas
Juste pour faire des bêtises
Ficar meio apaixonadas
Pour qu'elles tombent un peu amoureuses
E nóis saimos cantando
Et nous partons en chantant
Levantando o da estrada
Levant la poussière de la route





Writer(s): Homeide Bertussi, Adelar Bertussi Siqueira


Attention! Feel free to leave feedback.