La gorda - Grupo Mojado translation in German

La gorda

Si con usted yo pudiera bailar
Algo tropical, pero no puedo
Porque mis brazos cortitos están
No la puedo abarcar, ¿cómo le haremos?

Y es que la música va a empezar
Y suelto yo bailar no quiero
La gorda quiero abrazar
Y si me asfixia, feliz yo muero

Quiero bailar (con la gorda, con la gorda)
Quiero sudar (con la gorda, con la gorda)
Apantallar (con la gorda, con la gorda)
Y yo a la gorda la voy a sacar

Quiero bailar (con la gorda, con la gorda)
Quiero sudar (con la gorda, con la gorda)
Apantallar (con la gorda, con la gorda)
Y yo a la gorda la voy a sacar

Quiero sentir al bailar con usted
Que abrazándome estoy a una aplanadora
A mí me gusta sentir el vaivén
Meterme a la bola y con una bola

Si tú la invitas una vez a bailar
Te juro por Dios, lindo que la gozas
Ya no la quieres soltar, es la atracción
Bailar con la gorda

Quiero bailar (con la gorda, con la gorda)
Quiero sudar (con la gorda, con la gorda)
Apantallar (con la gorda, con la gorda)
Y yo a la gorda la voy a sacar

Quiero bailar (con la gorda, con la gorda)
Quiero sudar (con la gorda, con la gorda)
Apantallar (con la gorda, con la gorda)
Y yo a la gorda la voy a sacar

Quiero bailar (con la gorda, con la gorda)
Quiero sudar (con la gorda, con la gorda)
Apantallar (con la gorda, con la gorda)
Y yo a la gorda la voy a sacar

Quiero bailar (con la gorda, con la gorda)
Quiero sudar (con la gorda, con la gorda)
Apantallar (con la gorda, con la gorda)
Y yo a la gorda la voy a sacar

Die Dicke

Wenn ich doch mit Ihnen tanzen könnte
Etwas Tropisches, aber ich kann nicht
Weil meine Arme zu kurz sind
Ich kann Sie nicht umfassen, wie machen wir das nur?

Und die Musik fängt gleich an
Und allein tanzen will ich nicht
Die Dicke will ich umarmen
Und wenn sie mich erdrückt, sterbe ich glücklich

Ich will tanzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Ich will schwitzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Beeindrucken (mit der Dicken, mit der Dicken)
Und ich werde die Dicke zum Tanzen auffordern

Ich will tanzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Ich will schwitzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Beeindrucken (mit der Dicken, mit der Dicken)
Und ich werde die Dicke zum Tanzen auffordern

Ich will fühlen, wenn ich mit Ihnen tanze
Dass ich eine Dampfwalze umarme
Mir gefällt es, das Hin und Her zu spüren
Mich ins Getümmel stürzen, und das mit einer Runden

Wenn du sie einmal zum Tanzen einlädst
Ich schwör's dir bei Gott, du wirst es genießen
Du willst sie nicht mehr loslassen, das ist die Anziehungskraft
Mit der Dicken tanzen

Ich will tanzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Ich will schwitzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Beeindrucken (mit der Dicken, mit der Dicken)
Und ich werde die Dicke zum Tanzen auffordern

Ich will tanzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Ich will schwitzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Beeindrucken (mit der Dicken, mit der Dicken)
Und ich werde die Dicke zum Tanzen auffordern

Ich will tanzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Ich will schwitzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Beeindrucken (mit der Dicken, mit der Dicken)
Und ich werde die Dicke zum Tanzen auffordern

Ich will tanzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Ich will schwitzen (mit der Dicken, mit der Dicken)
Beeindrucken (mit der Dicken, mit der Dicken)
Und ich werde die Dicke zum Tanzen auffordern