Montez de Durango - Chuy Y Mauricio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montez de Durango - Chuy Y Mauricio




Chuy Y Mauricio
Чуй и Маурисио
En un carro de la chrysler un automóvil 300
В Chrysler 300, шикарном автомобиле,
Se subió Chuy y Mauricio felices y muy contentos
Чуй и Маурисио ехали, счастливые и довольные.
Quien iba a imaginarse que los bajarían ya muertos
Кто бы мог представить, что их вытащат оттуда мертвыми?
Fueron 400 kilos de mota que habían tirado
Четыреста килограммов травы они перевезли,
Que jugada del destino miren como les pagaron
Вот такая игра судьбы, посмотри, как им заплатили.
Le dieron rayo al contrario y les pago con balazos
Они подставили противника, а он ответил им пулями.
En el asiento de atrás ya la muerte iba planeando
На заднем сиденье смерть уже строила планы,
Quedarse con el dinero y decidió asesinarlos
Забрать деньги и решила убить их обоих.
Chuy cayó al lado derecho y Mauricio al otro lado
Чуй упал направо, а Маурисио налево.
(Y arriba Durango y Sinaloa pariente, échale Montes)
да здравствуют Дуранго и Синалоа, родня, давай, Монтес!)
(Ah ah ah ajajay)
(Ха-ха-ха, ахахаай)
Otra tumba en San Ignacio y dos familias llorando
Еще одна могила в Сан-Игнасио и две плачущие семьи.
Faltan dos admiradores a canelos de Durango
Не хватает двух поклонников у "Canelos de Durango".
Que en bromas y en borracheras, Álvaro los ha extrañado
Альваро будет скучать по ним, по их шуткам и пьянкам.
Rancho el chila en Sinaloa ya no volverás a verlos
Ранчо Эль-Чила в Синалоа, ты больше не увидишь их,
Que toquen vidas mafiosas el grupo de los canelos
Как они зажигают под музыку "Canelos",
Si en vida fuimos felices brindemos por los recuerdos
Если при жизни мы были счастливы, выпьем за воспоминания.





Writer(s): Jose Ontiveros Meza


Attention! Feel free to leave feedback.