De Durango Hasta Chicago - Montez de Durango translation in German

De Durango Hasta Chicago

De durango hasta chicago peligroso esta el camino
En puras trocas del año
Llevaban kilos y kilos
Que bajaban de la sierra
Entrebarrancos y pinos

Esa raza de la sierra no entiende
Y nunca ha entendido
Los guachos quieren bajarlos
Ellos responden con tiros
Y con los billetes verdes
Se van abriendo caminos
La sierra les da pa' todo
Y la raza esta contenta
Por que se vende la carga
Dolares se les revelan
Se encomiendan a malverde
Para llegar a la meta

Da inicio la temporada
La hierva ya esta cortada
De santiago y tepehuanes
Bajan trocas bien cargadas
Tambien del oro durango
Hasta las vegas nevada
Siganle sembrando primos
No se rajen ni un poquito
Pa' que al otro año la sierra se vista verde perico
Y sigamos negociando
Con todititos los gringos

Ya me voy no me despido
De guanacevi durango
Conejo de comonfort
De tamasula y salto
El otro año nos veremos
De durango hasta chicago.

Von Durango nach Chicago

Von Durango nach Chicago ist der Weg gefährlich
In lauter Trucks des Jahres
Trugen sie Kilos über Kilos
Die sie vom Gebirge herunterbrachten
Zwischen Schluchten und Pinien

Dieses Volk aus den Bergen versteht nicht
Und hat es nie verstanden
Die Soldaten wollen sie schnappen
Sie antworten mit Schüssen
Und mit den grünen Scheinen
Bahnen sie sich Wege
Das Gebirge gibt ihnen alles
Und das Volk ist zufrieden
Weil die Ladung verkauft wird
Dollars offenbaren sich ihnen
Sie empfehlen sich Malverde an
Um das Ziel zu erreichen

Die Saison beginnt
Das Gras ist schon geschnitten
Von Santiago und Tepehuanes
Kommen schwer beladene Trucks herunter
Auch von El Oro, Durango
Bis nach Las Vegas, Nevada
Pflanzt weiter, Cousins
Gebt nicht im Geringsten nach
Damit nächstes Jahr das Gebirge sich papageiengrün kleidet
Und wir weiter verhandeln
Mit all den Gringos

Ich gehe schon, ich verabschiede mich nicht
Von Guanaceví, Durango
Conejo aus Comonfort
Von Tamazula und El Salto
Nächstes Jahr sehen wir uns wieder
Von Durango nach Chicago.