El Hijo Que No Volvió - Montez de Durango translation in German

El Hijo Que No Volvió

Mi madre lloraba
Por el hijo que no volvió
Sabra dios que suerte
Ami hermano le toco

En una mañana
Con mucho sol
Se puso el sombrero
Y hacia al norte camino

Cruzo el rio bravo
O en sus aguas se ahogo
Estará en california
Nadie sabe que paso

Mi madre lloraba
Por el hijo que no volvió
En este mes de mayo
Hace un año que partió

Cruzo el rio bravo
O en sus aguas se ahogo
Estará allá en Chicago
Nadie sabe si murió

Der Sohn, der nicht zurückkehrte

Meine Mutter weinte
Um den Sohn, der nicht zurückkehrte
Gott weiß, welches Schicksal
Meinen Bruder traf

An einem Morgen
Mit viel Sonne
Setzte er seinen Hut auf
Und ging nach Norden

Überquerte er den Rio Bravo
Oder ertrank er in seinen Fluten
Ist er vielleicht in Kalifornien
Niemand weiß, was geschah

Meine Mutter weinte
Um den Sohn, der nicht zurückkehrte
In diesem Monat Mai
Vor einem Jahr ging er fort

Überquerte er den Rio Bravo
Oder ertrank er in seinen Fluten
Ist er vielleicht drüben in Chicago
Niemand weiß, ob er starb