Montez de Durango - Hay Tristeza en Mis Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montez de Durango - Hay Tristeza en Mis Ojos




Hay Tristeza en Mis Ojos
Печаль в моих глазах
Soy un loco que esta muerto en vida sufriendo tu ausencia
Я - безумец, мертвец, страдающий без тебя
Soy un loco que esta en agonía muriendo de amor
Я - безумец, в агонии, умирающий от любви
Nunca nadie me había hecho sentir el dolor que ahora siento
Никто никогда не причинял мне такой боли
No pensé que el dolor fuera fuerte al perder un amor
Я не думал, что так больно терять любовь
Hay tristeza en mis ojos
Печаль в моих глазах
Quieren volverte a ver
Они хотят снова тебя видеть
Desde el día que te fuiste no han dejado de llorar
Они льют непрерывные слёзы с того дня, как ты ушла
No provoques mi pena
Не мучай меня
Por favor ya regresa
Пожалуйста, вернись
Si tu ya no regresas yo no se que va a pasar
Если ты не вернёшься, я не знаю, что будет
Este lugar vació es como un puñal
Этот пустой дом - как кинжал,
Que se clava en mi alma tal vez me va a matar
Он вонзается в мою душу, возможно, он меня убьет
Hay tristeza en mis ojos
Печаль в моих глазах
Quieren volverte a ver
Они хотят снова тебя видеть
Desde el día que te fuiste no han dejado de llorar
Они льют непрерывные слёзы с того дня, как ты ушла
No provoques mi pena
Не мучай меня
Por favor ya regresa
Пожалуйста, вернись
Si tu ya no regresas yo no se que va a pasar
Если ты не вернёшься, я не знаю, что будет
Este lugar vació es como un puñal
Этот пустой дом - как кинжал,
Que se clava en mi alma tal vez me va a matar
Он вонзается в мою душу, возможно, он меня убьет





Writer(s): Martínez, Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.