Montez de Durango - La Piojosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montez de Durango - La Piojosa




La Piojosa
Вшивая
Te miro y te miro
Смотрю я на тебя
No te allo forma de nada
И не понимаю, что ты собой представляешь
Pero le entras al posole
Но выжираешь ты похлебку
Como un puerca marrana
Как бешенная свинья
Para que no comas tanto
Чтобы ты так много не ела
Boy a sacarte los dientes
Вырву я тебе зубы
Pues ya me esta dando miedo
Мне уже страшно, что в любой момент
Q cualquier rato rebientes
Ты умрешь
Aveses yo pienso
Иногда я думаю
En como seria la cosa
Как бы все было
Si algundia me despertara
Если бы однажды я проснулся
Sin esta vieja piojosa
Без этой вшивой старухи
Disoto dime por que
Боже, скажи мне, почему
En ves de acer esta ingrata
Вместо того, чтобы создать красоту
Ubieras echo una flor
Ты сделал нечто отвратительное
Ya de godido una rata
Ну уж, в крайнем случае, крысу
Chiquita se q me odias
Малышка, я знаю, что ты меня ненавидишь
Eso lo estoy muy seguro
Я в этом уверен
Esperas a que me agache
Ты ждешь, когда я нагнусь
Para picarme el orgullo
Чтобы унизить меня
Chiquita no seas ingrata
Малышка, не будь такой неблагодарной
Y no seas tan testaruda
И такой упрямой
Pa cuando vas yo ya vine
Я всегда тебя опережаю
Y pa alcansarme te suda
И тебе приходится надрываться, чтобы меня догнать
Te sientes soсada
Ты чувствуешь себя обиженной
Si escuchas a la paquita
Когда слушаешь эту Пакиту
La madrina q te ponga
Пусть тебя крестная твоя
Aver si ella te la quita
Попытается исцелить
Chiquita no seas vabosa
Малышка, не будь такой назойливой
Deja de andar de valiente
Прекращай строить из себя храбрую
Del madraso que te arrime
От моей крепкой оплеухи
Te va enderesar los dientes
У тебя зубы выправятся
Ye me estoy canasando
Я уже устал
Puro trabaje y trabaje
Только и делаю, что работаю
Pa comprarte tus calsones
Чтобы купить тебе трусы
Y que otro wey te los baje
А другой парень их снимает
Chiquita ya estubo bien
Малышка, хватит
Que se te quite lo ingrata
Перестань быть такой неблагодарной
A cualquier wey que tu ves
Ты раздариваешь нижнее белье
Luejito se las regalas
Первому встречному
Chita me boy cantando
Зайка, я ухожу и пою
Aun q paresca q ladre
Хоть это и похоже на лай
Te mando estos dulces besos
Я посылаю тебе сладкие поцелуи
Q mando aya con tu madre
Которые передай своей матери
Chiquita no seas ingrata
Малышка, не будь такой неблагодарной
Y no seas tan testaruda
И такой упрямой
Mejor yo ya me despido
Лучше я пойду
Mendija vieja greсuda
Старая, ворчливая попрошайка





Writer(s): Osvaldo Silva


Attention! Feel free to leave feedback.