Poquito a Poco - Montez de Durango translation in French

Poquito a Poco

A tu lado al bailar
Contemplaba tu cara
Eras linda en verdad
Pero no dije nada
No sabia que decir
Y seguimos bailando
Solo supe que ahi
Ya me estabas gustando
Y poquito a poco al ir bailando
Te fui diciendo cerca al oido
Que mi cariño era para ti
Quien iva pensarlo que aquella noche
En que estubimos solo bailando
Hizo que ahora no me separe de ti
A tu lado al bailar
Contemplaba tu cara
Eras linda en verdad
Pero no dije nada
No sabia que decir
Y seguimos bailando
Solo supe que ahi
Ya me estabas gustando
Y poquito a poco al ir bailando
Te fui diciendo cerca al oido
Que mi cariño era para ti
Quien iva pensarlo que aquella noche
En que estubimos solo bailando
Hizo que ahora no me separe de ti

Peu à Peu

À tes côtés en dansant
Je contemplais ton visage
Tu étais vraiment belle
Mais je n'ai rien dit
Je ne savais pas quoi dire
Et nous avons continué à danser
Je savais juste que là
Tu me plaisais déjà
Et peu à peu, en dansant
Je te disais à l'oreille
Que mon amour était pour toi
Qui aurait pu penser que cette nuit-là
Où nous n'avons fait que danser
A fait que maintenant je ne me sépare plus de toi
À tes côtés en dansant
Je contemplais ton visage
Tu étais vraiment belle
Mais je n'ai rien dit
Je ne savais pas quoi dire
Et nous avons continué à danser
Je savais juste que là
Tu me plaisais déjà
Et peu à peu, en dansant
Je te disais à l'oreille
Que mon amour était pour toi
Qui aurait pu penser que cette nuit-là
Où nous n'avons fait que danser
A fait que maintenant je ne me sépare plus de toi