Montez de Durango - Que Vuelva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Montez de Durango - Que Vuelva




Que Vuelva
Вернись
Señor cuidala donde este
Господи, храни её, где бы она ни была,
Cubrela con tu abrigo
Укрой её своим покровом.
Que nunca le llegue a su mente
Пусть никогда в её голову не придёт
Tristeza y llore por me
Печаль, и пусть она не плачет по мне.
Tu sabes bien cuanto la quiero
Ты знаешь, как сильно я её люблю,
Que soy el mendigo de su corazon
Что я нищий у её сердца,
Y no quiero que vaya a sufrir.
И я не хочу, чтобы она страдала.
Señor llenala de tu paz
Господи, наполни её своим покоем,
Llenala de confianza
Наполни её уверенностью,
Para que no sufra y no le tema a la soledad
Чтобы она не страдала и не боялась одиночества.
Por eso por favor
Поэтому, прошу Тебя,
Ayudame a ser su esperanza
Помоги мне стать её надеждой,
Tener nuevamente su amor
Вернуть её любовь,
Quiero ser su verdad.
Я хочу быть её истиной.
Que vuelva a mi
Пусть она вернётся ко мне,
Que olvide el sufrir
Пусть забудет страдания,
Que vuelvan los dias que siempre a su lado vivi
Пусть вернутся дни, которые я всегда проживал рядом с ней.
Que vuelva a ser lo mismo de ayer
Пусть всё станет как прежде,
Que vuelva a brillar ese cielo de nuestro querer.
Пусть снова засияет небо нашей любви.
Que vuelva a ser lo mismo de ayer
Пусть всё станет как прежде,
Que vuelva a brillar ese cielo de nuestro querer.
Пусть снова засияет небо нашей любви.
Señor llenala de tu paz
Господи, наполни её своим покоем,
Llenala de confianza
Наполни её уверенностью,
Para que no sufra y no tema a la soledad
Чтобы она не страдала и не боялась одиночества.
Por eso por favor
Поэтому, прошу Тебя,
Ayudame a ser su esperanza
Помоги мне стать её надеждой,
Tener nuevamente su amor
Вернуть её любовь,
Quiero ser su verdad.
Я хочу быть её истиной.
Que vuelva a mi
Пусть она вернётся ко мне,
Que olvide el sufrir
Пусть забудет страдания,
Que vuelvan los dias que siempre a su lado vivi
Пусть вернутся дни, которые я всегда проживал рядом с ней.
Que vuelva a ser lo mismo de ayer
Пусть всё станет как прежде,
Que vuelva a brillar ese cielo de nuestro querer.
Пусть снова засияет небо нашей любви.
Que vuelva a ser lo mismo de ayer
Пусть всё станет как прежде,
Que vuelva a brillar ese cielo de nuestro querer.
Пусть снова засияет небо нашей любви.
Que vuelva a ser lo mismo de ayer
Пусть всё станет как прежде,
Que vuelva a brillar ese cielo de nuestro querer.
Пусть снова засияет небо нашей любви.





Writer(s): Solis Marco Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.