Montez de Durango - Vengo A Verte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Montez de Durango - Vengo A Verte




Vengo A Verte
Je viens te voir
Ahora vengo a verte
Je viens te voir maintenant
Pues que ya no me amas
Parce que je sais que tu ne m'aimes plus
Mira, no seas ingrata
Regarde, ne sois pas ingrate
Te adoro con el alma
Je t'adore de tout mon cœur
Dices que ya no me amas
Tu dis que tu ne m'aimes plus
¿Por qué ya no me quieres?
Pourquoi tu ne m'aimes plus ?
Recuerda que me diste
Rappelle-toi que tu m'as donné
Lo que jamás se vuelve
Ce qui ne revient jamais
Yo sin ti
Sans toi
No ni qué pensar
Je ne sais même pas quoi penser
En ti existe una mancha
Il y a une tache sur toi
Que no podrás borrar
Que tu ne pourras pas effacer
¡Ay dolor!
Oh, la douleur !
¡Y échale sentimiento, Montez!
Et mets-y du sentiment, Montez !
Para es imposible
Il m'est impossible
El poder olvidarte
De pouvoir t'oublier
En mis brazos dormiste
Tu as dormi dans mes bras
Cuando era yo tu amante
Quand j'étais ton amant
Si un día por sufres
Si un jour tu souffres à cause de moi
Llora por lo que hiciste
Pleure pour ce que tu as fait
Ya no podrás culparme
Tu ne pourras plus me blâmer
La culpa la tuviste
C'est toi qui étais coupable
Fuiste cruel
Tu as été cruelle
Con haberme engañado
En me trompant
Juraste que me amabas
Tu as juré que tu m'aimais
Estando enamorado
Alors que j'étais amoureux





Writer(s): Antonio Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.