Solo Tu Sabes - Grupo Niche translation in German

Solo Tu Sabes

Solo tu sabes dar todo
Cada noche en cada encuentro
Solo tu sabes la hora
Cuando mas mi cuerpo añora
Solo tu sabes, señora
Lo que yo siento por dentro
Ante nadie detecta
Para quien son mis sentimientos
Solo tu podrás mostrarme
El cielo que merezco
Solo tu podrás quitarme
Las cadenas en momentos
Solo tu mi único argumento
De ganarme lo que siento
Solo tu sabes
Que hay química en nuestros elementos

Solo tu vives mi angustia
Solo tu en mi desespero
Solo tu en las madrugadas
Conociendo mis desvelos
Solo tu pones el cuerpo
Que importa morir primero
Si lo único que sientes por mi
Es amor sincero
Solo tu en mi poesía
Mi perfecta melodía
La que siempre cada día
Pone todo en armonía
La que se que esperaría
Así dure mi tardía
Solo tu sabes señora
Que por ti lo mismo haría

Solo tu sabes mis fallas
El remedio, tu le hallas
Solo tu llevas la cuenta
Y soportas con paciencia
Solo tu suples mi ausencia
Con recuerdos que me escencian
Es lo que hace posible y verdadero
Este amor en existencia

No mas de lo que soñe, no mas de lo que
Uno se pueda imaginar
Por encima de todas las cosas estas tu, tu y tu
Y no mas tu, solamente tu

Un ramo de flores señor jardinero
Que la señora se casa otra vez
Y lo repite en la iglesia
Conmigo también

Y que mas pido a la vida
Si tu amor vale mas mucho mas, mucho mas
Que el infinito y su medida

Tu hueles como las flores en primavera
Que solo yo, que solo, solo yo
Toco por vez primera

Nur du weißt

Nur du weißt, wie man alles gibt
Jede Nacht bei jeder Begegnung
Nur du kennst die Stunde
Wenn mein Körper sich am meisten sehnt
Nur du weißt, meine Dame
Was ich im Inneren fühle
Was niemand sonst erkennt
Für wen meine Gefühle sind
Nur du kannst mir zeigen
Den Himmel, den ich verdiene
Nur du kannst mir nehmen
Die Ketten im Nu
Nur du, mein einziges Argument
Um zu gewinnen, was ich fühle
Nur du weißt
Dass Chemie zwischen unseren Elementen herrscht

Nur du erlebst meine Qual
Nur du in meiner Verzweiflung
Nur du in den frühen Morgenstunden
Kennst meine schlaflosen Nächte
Nur du gibst deinen Körper hin
Was macht es schon, zuerst zu sterben
Wenn das Einzige, was du für mich fühlst
Aufrichtige Liebe ist
Nur du in meiner Poesie
Meine perfekte Melodie
Diejenige, die immer jeden Tag
Alles in Harmonie bringt
Diejenige, von der ich weiß, dass sie warten würde
Auch wenn meine Verspätung andauert
Nur du weißt, meine Dame
Dass ich für dich dasselbe tun würde

Nur du kennst meine Fehler
Das Heilmittel, du findest es
Nur du zählst mit
Und erträgst es mit Geduld
Nur du füllst meine Abwesenheit
Mit Erinnerungen, die mich erfüllen
Das ist es, was diese Liebe möglich
und wahrhaftig existieren lässt

Nicht mehr als das, was ich erträumt habe, nicht mehr als das, was
Man sich vorstellen kann
Über allen Dingen stehst du, du und du
Und niemand sonst als du, nur du

Einen Blumenstrauß, Herr Gärtner
Denn die Dame heiratet wieder
Und sie wiederholt es in der Kirche
Auch mit mir

Und was verlange ich mehr vom Leben
Wenn deine Liebe mehr wert ist, viel mehr, viel mehr
Als die Unendlichkeit und ihr Maß

Du duftest wie die Blumen im Frühling
Die nur ich, ja nur, nur ich
Zum ersten Mal berühre