Grupo Niche - Colombia Tierra de Todos - translation of the lyrics into Russian
Grupo Niche Colombia Tierra de Todos

Grupo Niche - Colombia Tierra de Todos

Lyrics and translation Grupo Niche - Colombia Tierra de Todos




Colombia Tierra de Todos
Колумбия - земля для всех
Tu tierra, mi tierra, la tierra de todos Colombia
Твоя земля, моя земля, земля для всех, Колумбия
Tu tierra, mi tierra, la tierra de todos Colombia
Твоя земля, моя земля, земля для всех, Колумбия
Cuando Dios hizo el mundo
Когда Бог сотворил мир
Pensó en el Edén
Он думал об Эдеме
Cuando Dios hizo el mundo
Когда Бог сотворил мир
Pensó en el Edén
Он думал об Эдеме
Y legó a Colombia como opal que ver.
И даровал Колумбии быть опалом, который увидишь.
Tu tierra, mi tierra, la tierra de todos, Colombia.
Твоя земля, моя земля, земля для всех, Колумбия.
Una raza bravía
Отважная раса
Que al mar desafió
Бросила вызов морю
Agrestes montañas
Дикие горы
También coronó
Тоже покорила
Y al caballo y la mula
И лошадь, и мула
Los domesticó.
Приручили.
Tu tierra, mi tierra, la tierra de todos Colombia
Твоя земля, моя земля, земля для всех, Колумбия
Este esfuerzo muchachos, vamos a agradecer
Этими усилиями, ребята, мы должны быть благодарны
Este esfuerzo muchachos, vamos a agradecer
Этими усилиями, ребята, мы должны быть благодарны
Con el alma en la mano hay que devolver.
От души нужно отплатить.
Tu tierra, mi tierra, la tierra de todos Colombia
Твоя земля, моя земля, земля для всех, Колумбия
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Lo que nuestro gran equipo hizo en ese día Monumental
Тому, что наша великая команда сотворила в тот монументальный день
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Lo que nuestro gran equipo hizo en ese día Monumental
Тому, что наша великая команда сотворила в тот монументальный день
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Lo que nuestro gran equipo hizo en ese día Monumental
Тому, что наша великая команда сотворила в тот монументальный день
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Fue sencillo
Это было просто
Fue sensacional
Это было сенсационно
Póngale la firma
Подписывайтесь
Fue algo celestial
Это было божественно
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
La gente lloró
Люди плакали
Y un poco más de mi Colombia
И частичку моей Колумбии
Todo el mundo se llevó.
Каждый унёс с собой.
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Y se sintió,
И чувствовалось,
Fue tan grande y tan bonito
Было так величественно и так прекрасно
Que a mi tierra estremeció.
Что это потрясло мою землю.
)Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Y no podremos olvidar
И мы не сможем забыть,
Pero cómo olvidar
Как можно забыть
Ese 5 de septiembre del 93.
То 5 сентября 1993 года.
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Lo que nuestro gran equipo hizo en ese día Monumental
Тому, что наша великая команда сотворила в тот монументальный день
()Ni con un millón de gracias podemos pagar
Даже миллионом благодарностей мы не сможем воздать должное
Lo que nuestro gran equipo hizo en ese día Monumental
Тому, что наша великая команда сотворила в тот монументальный день




Writer(s): Jairo Varela
Grupo Niche - Un Alto en el Camino
Album
Un Alto en el Camino
date of release
01-01-1993

1 Un Alto en el Camino
2 La Gallinita De Los Huevos De Oro
3 Duele Más
4 Sin Palabras
5 Colombia Tierra de Todos
6 Ave de Paso
7 Las Tres Son Caribe
8 Somos Guerreros
Attention! Feel free to leave feedback.