Lyrics and translation Grupo Niche - Gavilán

Gavilán

La paloma se volvió gavilán
Crían donde es su nido
Dicen que tiene garras
Que tiene el pico torcido

La paloma se volvió gavilán
Crían donde es su nido
Dicen que duerme de día
Y ella no tiene cacería

La paloma se volvió gavilán
Crían donde es su nido
Dicen que tiene garras
Que tiene el pico torcido

La paloma se volvió gavilán
Crían donde es su nido
Dicen que duerme de día
Y ella no tiene cacería

Como tocarte si no te veo
Y como hablarte si no te siento

Como puedo acariciarte, si ya tu vuelvas muy alto
Como puedo acariciarte, si ya tu vuelvas muy alto

Perder el tiempo no es lo que duele
Me pone triste lo que se viene

Y que saco con llorar, si esto a mi no me conviene
Y que saco con llorar, si esto a mi no me conviene

Sigue, sigue, sigue volando
Que allá viene el temporal y la cola te esta agarrando
Sigue, sigue, sigue volando
Que yo estaré esperando hasta que tu sala se te moje, paloma
Sigue, sigue, sigue volando
Que yo subiré a la loma mas alta, para verte caer

Sigue, sigue, sigue volando
Y cuando cansada tu estés, me pregunto que brazos te han de tener
Sigue, sigue, sigue volando
Sigue volando, sigue volando, que yo por ti no estoy llorando

Sigue, sigue, sigue volando
Y no me digas que, ¡Ay me esta acosando!
Sigue, sigue, sigue volando
Con tantas vueltas que das, paloma me estoy mareando

Sigue, sigue, sigue volando
Y vuela que vuela, paloma paloma, paloma mía
Sigue, sigue, sigue volando
Que yo seguiré mi vida sin ti
Oye mamita pero no se hasta cuando

Ястреб

Голубка превратилась в ястреба
Выращивают там, где их гнездо
Говорят, у нее когти
Что у нее кривой клюв

Голубка превратилась в ястреба
Выращивают там, где их гнездо
Говорят, она спит днем
И у нее нет охоты

Голубка превратилась в ястреба
Выращивают там, где их гнездо
Говорят, у нее когти
Что у нее кривой клюв

Голубка превратилась в ястреба
Выращивают там, где их гнездо
Говорят, она спит днем
И у нее нет охоты

Как прикоснуться к тебе, если я тебя не вижу
И как говорить с тобой, если я тебя не чувствую

Как я могу ласкать тебя, если ты летаешь так высоко
Как я могу ласкать тебя, если ты летаешь так высоко

Потерянное время — не то, что болит
Меня печалит то, что грядет

И что толку плакать, если это мне не подходит
И что толку плакать, если это мне не подходит

Лети, лети, лети дальше
Что приближается буря, и хвост тебя уже хватает
Лети, лети, лети дальше
Что я буду ждать, пока твои крылья не промокнут, голубка
Лети, лети, лети дальше
Что я поднимусь на самый высокий холм, чтобы увидеть твое падение

Лети, лети, лети дальше
И когда ты устанешь, мне интересно, чьи руки тебя обнимут
Лети, лети, лети дальше
Лети дальше, лети дальше, ведь я по тебе не плачу

Лети, лети, лети дальше
И не говори мне, что: «Ой, он меня преследует!»
Лети, лети, лети дальше
От такого количества кругов, что ты делаешь, голубка, у меня кружится голова

Лети, лети, лети дальше
И лети, что летишь, голубка, голубка, голубка моя
Лети, лети, лети дальше
Что я продолжу свою жизнь без тебя
Слушай, малышка, но я не знаю, до каких пор