Grupo Niche - Mi Mama Me Ha Dicho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grupo Niche - Mi Mama Me Ha Dicho




Mi Mama Me Ha Dicho
Моя мама сказала мне
Mi mama me ha dicho
Моя мама сказала мне
Que no me case con una rica
Не женись на богатой
Porque todas las noches
Потому что всю ночь
Brinca que brinca, que brinca que brinca
Она будет прыгать, прыгать, прыгать, прыгать
Mi mama me ha dicho
Моя мама сказала мне
Que no me case con una pobre
Не женись на бедной
Porque toda la noche
Потому что всю ночь
Llore que llore, llore que llore
Она будет плакать, плакать, плакать, плакать
Ah, que me muero de amores
Ах, я умираю от любви
Senores
Сеньоры
Que me duele el ombligo, cirilo
У меня болит пупок, Сирило
Que me voy navegando pa'
Я плыву в сторону
Donde
Куда
A la casa del conde, y a que
В дом к графу, и что
Eso si no lo se,
Я этого не знаю,
Ay mis enemigos
О мои враги
Mi mama me ha dicho
Моя мама сказала мне
Que no me case con una gorda
Не женись на толстой
Porque toda la noche
Потому что всю ночь
Me tumba el catre, me tumba
Она будет валить меня с кровати, валить
El catre
С кровати
Mi mama me ha dicho
Моя мама сказала мне
Que no me case con una flaca
Не женись на худой
Porque toda la noche
Потому что всю ночь
Nada que aguanta, nada que agunta
Она не выдержит, не выдержит
Ay, que me muero de
Ах, я умираю от
Amores senores
Любви, сеньоры
Mi mama lo que quiere
Моя мама хочет только
Es que no me case
Чтобы я не женился
Que no me case
Чтобы я не женился
Que no me amarre
Чтобы я не связывал себя узами брака
Dile a Macorina que se traiga
Скажи Макорине, чтобы она принесла
Un guiro
Гиро
Que esta rumba no, no se esta
Потому что эта румба не, не
Acabando
Заканчивается





Writer(s): Jairo Varela Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.